に訪れた - 英語 への翻訳

• came to
• visit to
• comes to
• went to

日本語 での に訪れた の使用例とその 英語 への翻訳

初めてこのブログに訪れた皆さん、はじめまして。
For those who are visiting for this blog for the first time, welcome.

冥王星に訪れた探査機は存在しない。
No spacecraft have visited Pluto.

ついでに訪れた「ArchRock」。
And definitely visit Arch Rock.

アメリカの大統領がインドに訪れたのは、２２年ぶりの出来事です。
No US President has visited India for 22 years.

奥には初日に訪れた高雄85も見えます。
Which I visited on the first day, can be seen over there.

悪夢は9周目に訪れた。
The nightmare came in the 9th lap.

大きなチャンスは1957年に訪れた。
Their big opportunity came in 1954.

若い女性がコンサルティングに訪れた。
A young woman came for counselling.

カントリーロックの商業的な成功は1970年代に訪れた。
The greatest commercial success for Country Rock came in the 1970s.

大きな転機は今夏に訪れた。
Big changes are coming this summer.

彼にとってのベストシーズンは、3年目となる2015年に訪れた。
His best finish of third came in 2015.

彼は三度沖縄に訪れた。
He has visited Okinawa three times.

ニュースはたちどころに広まり、数千人が見物に訪れた。
The news spread and thousands of people came to see it.

次なるビッグチャンスは26分に訪れた。
The visitors first real chance came on 26 minutes.

同日、患者２人が治療に訪れた。
One day, two women patients came for treatment.

最初の好機は9分に訪れた。
The first chance came after nine minutes.

多くの人々が犠牲者たちの追悼に訪れた。
So many people have come to honor the victims.

さらなる驚きが数分後に訪れた。
My second shock came in a few minutes later.

そして、そのネットショップに訪れた人が。
People who visited the webshop.

アラスカツヴァイに訪れた人が口々に言うのは、玄米が美味しいということです。
Many people who came to Alaska zwei said the brown rice was delicious.