のこの種の - 英語 への翻訳

• this kind of
• of this sort
• of this type of

日本語 での のこの種の の使用例とその 英語 への翻訳

カバーのこの種の良いところは、それはあなたが苦しむ病気が体調またはAであるかどうかにキックということです精神疾患。
The good thing about this kind of cover is that it kicks in whether the illness you suffer is a physical condition or a mental illness.

問題のこの種のすべてのデバイス上にコーデックが不足しているためです。
All of these sorts of problems are due to a lack of codecs on the device.

何がキャビン内に手荷物を含む乗客のこの種の（プレミアムを含む）荷物の制限を、規範。
What norms luggage allowances(including premium) for this kind of passenger, including hand luggage into the cabin.

私は魅力のこの種のホラー映画が好きな人にも及ぶのだろうか。
I wonder whether this kind of fascination extends to people who like horror movies.

従来のソフトウェア開発とのこの種のコラボレーションの事実上の標準は、バージョン管理です。
The de-facto standard for this type of collaboration with traditional software development has been version control.

体重減少のためのこの種のジュースの有効性は、その性質に基づいています。
The effectiveness of this kind of juice for weight loss is based on their properties.

Nd400フィルターのこの種の長い休憩時間、暗闇の中のクロスは写真の対角線の表示されます。
During a long break to ND400 with this kind of filter, a cross over dark appears on the diagonal of the photo.

JAVのこの種の通常の引数は、このです:"これらは本当のファンではありません,彼らはプロの俳優です。
The usual argument with this kind of JAV is this:"Those are not real fans, they are professional actors.

現在使用中のこの種の900ヘリコプターには、200万時間以上の飛行時間が蓄積されています。
The over 900 helicopters of this type now in service have accumulated more than two million flight hours.

芸術のこの種のでは、これはミレニアムは最も珍しい、オリジナルです。
With this kind of art this is the Millennium is the most unusual and original.

イタリアでは、我々は絶対的な安全性、経験と品質のこの種の、オールインクルーシブを提供する唯一のものである。
In Italy we are the only ones to offer this type of experience and quality, all inclusive, in absolute safety.

パートナーシップのこの種のビジネス・パートナーは、販売を拡大し、あらゆる可能な技術のための高度な技術に投資することなく、その事業範囲を拡張することができます。
This kind of partnership helps Business Partners grow sales and extend their business scope without the need to invest in advanced skills for every possible technology.

主要出願:チューブのこの種の自動車部品業界で使用されている,精度の要求機会で,表面仕上げ,外壁の防錆防食は比較的高い。
Main Application: This kind of tube is used in auto parts industry, in the occasion where the requirement for precision, surface finish, antirust and anticorrosion of outer wall is relatively high.

ラカイン州でのこの種の広範な火災は、2016年10月9日のロヒンギャ武装グループによる政府治安部隊への襲撃事件以来発生していない。
Widespread burning of this sort in Rakhine State has not been seen since Rohingya militants attacked government security forces on October 9, 2016.

以来、天候のこの種の九寨溝へ、しかし、ドライブにワウの激しいたくさん!しかし、チケットを購入されていたり、高価なチケットブローカーは、移動する必要はありませんチケットを購入。
Since this kind of weather to drive to Jiuzhaigou, but fierce lot of wow! But the tickets had been bought, or high-priced ticket brokers buy tickets, do not have to go.

ますますモダンなデザインの子供たちの部屋では、屋外フロアランプを見つけることができますが、ランプのこの種の多種多様な異なっています。
Increasingly in modern design children's rooms can be found outdoor floor lamp, but a wide variety of this type of lamps is different.

すべては、クライアントから直接ダウンロードされます,あなたがウェブサイトを訪問する必要はありません。.電子メールクライアントに加え、,人気のチャット用のクライアントがあります,プログラムのこの種のために大きなプラスされています。
In addition to the email client, there are clients for popular chats, which is a big plus for this kind of programs.

DVDは、依然として、今日最も一般的に使用されるビデオフォーマットの一つである.しかしながら,形式のこの種のアプリでサポートすることはできません。
DVD is still one of the most commonly used video formats nowadays. However, this kind of format can not be supported by the iPad.

プロファイル用のこの種のアルミニウム棒の密度はわずか2.7g/cm3で、これは鋼、銅または真鍮の密度の約1/3です。
The density of this kind of Aluminium bar for profile is only 2.7g/ cm3, which is about 1/3 of the density of steel, copper or brass.

本のこの種の仕事は、単純に、今年の5月、約7000の総収入で開かれ、昨年8月に宿所得要約データを記録します。
A job of this kind of books, simply record the inn income summary data, in August last year, opened in May of this year, a total income of about 7000.