の中には - 英語 への翻訳

• in
• some of
• there is
• is not in
• there are
• there's
• there was
• not one of
• for some

日本語 での の中には の使用例とその 英語 への翻訳

ワインの中には英知が、ビールの中には自由がある。
In wine there is wisdom, in beer there is Freedom….

然」の中には、犬がいるんです。
And yes, there's a dog in it.

そなたの中には死神がいる。
In you, there was death.

グラジオラスの中には、急速に退化する多くの雑種があります。
Among gladioli there are many hybrids that quickly degenerate.

でも生活の中にはいつも信仰がありました」。
But we always believed in life.”.

前進の中には、同時に後進が存在します。
In the moving forward there is a simultaneously moving backward.

一方、高校は集落の中にはない。
Meanwhile no high school in the village.

ワインの中には知恵がある。
In Wine there is wisdom.

パリの空気の中には何かがあります。
There's something in the air in Paris.

太陽系の中には、太陽があり、地球があります。
In this solar system there is a planet, earth.

次の文の中には誤りがあります。
There is a mistake in the following sentences.

キリストの中には、安息がある。
In Christ, there is rest.

彼女の瞳の中にはダイヤモンド。
There were diamonds in her eyes.

誤解の中には、いつも敗者がいます。
In a misunderstanding, there is always a loser.

私たちのグループの中には弁護士がいます。
There was a lawyer in the group.

タイヤの中には空気が入っています。
There is air in the tires.

お城の中にはチャペルもあります。
There is a chapel in the castle too.

ビールの中には自由がある。
In Beer there is Freedom.

量子力学の中には、不確定性原理というのもあります。
In the quantum physics there is an uncertainty principle.

その考えには愛情がないあなたの中には愛情がない。
There is no love in you.