の基盤は - 英語 への翻訳

• the foundation of
• the basis of
• the base of
• the bedrock of
• the cornerstone of
• the core of
• the foundations of

日本語 での の基盤は の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの存在の基盤は何ですか。
What is the basis for your existence?

QFSの基盤は、地政学的に設定されています。
The foundation for the QFS was being geopolitically set.

人生の基盤は自由であり、その目的は喜びである。
The basis of our lives is freedom: The purpose is joy.

生活の基盤はとても大切である。
The basis of our lives is of crucial importance.

そしてその変化の基盤は創られつつある。
The foundations for change are being laid.

政府の基盤は人民の意見にある」。
The basis of our government is opinion of the people.

品質会社の基盤は優秀さへのコミットメント。
Quality Carson's commitment to excellence is the foundation of the company.

私たちの事業の基盤はコミュニティー同士の虚力です。
Our communities which are the foundations of our business.

日陸グループの存立の基盤は、高品質の製品とサービスの提供にあります。
The foundation of NRS Group's existence is to offer high quality products and service.

IMAPACチームの基盤は5つの上に構築されています私原則。
The foundation of the IMAPAC team is built on top of 5 I principles.

人生の基盤は自由であり、人生の結果は拡大・成長であり、人生の目的は喜びである、という考え方だ。
The basis of life is freedom, the result of life is expansion and the purpose of life is joy!

一連のJYのメートルの基盤はTBTの炎抑制剤のプラスチックから成り、vicatの温度は130°C.です。
The base of the series of JY meters is made of TBT flame-retardant plastic, and its vicat temperature is 130°C.

当社の継続的な成功の基盤は、グローバルチームの専門性にあります。
The foundation of our continuous success is our global team's expertise.

人生の基盤は自由であり、その目的は喜びである」。
The basis of your life is freedom, and the purpose of your life is joy.

既成のアドオンの基盤は膨大であるため、これらの機会はすべて独立した開発者によって使用されます。
And all these opportunities are used by independent developers, because the base of ready-made add-ons is huge.

人生を豊かにするための基盤は、「健康」であると私は考えています。
I believe that health is the bedrock of a fulfilling life.

確たる技術の基盤は、それぞれの真摯な態度が伴って盤石になっていきます。
The foundation of the firm technology becomes solid accompanied by each earnest attitude.

新しい戦いの基盤は思想、イデオロギー、民主政治である」。
The basis of the new struggle consists of ideas, ideology and democratic politics.”.

色の基盤は灰色、前部の主に印刷および包装で使用される白いコーティングの表面、です。
The base of color is gray, the front, the white coating surface, mainly used in printing and packaging.

経済の基盤は自由企業、自由貿易、自由市場がすべてに開放されていること。
The cornerstone of the economy rests on free enterprise, the free flow of information, free trade and free markets open to all.