の塵の - 英語 への翻訳

• the dust of

日本語 での の塵の の使用例とその 英語 への翻訳

ダニエルは語りました、「多くの者が地の塵の眠りから目覚める。
The Lord promised Daniel,“Many of them that sleep in the dust of the earth shall awake.”.

そして、２節には、「多くの者が地の塵の眠りから目覚める。
And many of those who sleep in the dust of the earth will wake up.”.

それらの革新的なブルージーンズのデザインは、そのほとんどが歴史の塵の中に埋もれて失われてしまい、一般の人々には今日に至るまで近づくことができなかった。
Many of these innovative blue jeans designs have been lost in the dust of history and were inaccessible to the public until now.

それらの革新的なブルージーンズのデザインは、そのほとんどが歴史の塵の中に埋もれて失われてしまい、一般の人々には今日に至るまで近づくことができなかった。
Many of these innovative blue-jean designs have been lost in the dust of history and were inaccessible to the public until now.

科学者の国際的な委員会が、反応済みと、未反応のナノサーマイトがワールド・トレード・センターの塵の中にあったと報告している。
An international panel of scientists have reported the presence of reacted and unreacted nanothermite in the dust of the World Trade Centers.

環の中の塵の割合は、20%から70%と高いが、光学的深さは、0.1未満と低い。
The proportion of dust in the rings(between 20 and 70%) is high, while their optical depth is low, at less than 0.1.

惑星の塵の。
The Dust of This Plane.

妖精の塵のために。
For the fairy dust.

Nomexの塵のフィルター・バッグの指定。
Specification of Nomex dust filter bag.

地球の塵のようなものです。
We are as the dust of the earth.

ひと握りの塵の恐怖を。
An excessive fear of dust.

釘の塵の吸引のコレクターのパッキングリスト。
Packing list of the nail dust suction collector.

地の塵の中の眠りから目覚める」。
That sleep in the dust of the earth.”.

地球の塵のようなものです。
As the dust of the earth.

わたしは彼らを地の塵のように砕き。
I beat them as fine as the dust of the earth.

わたしは彼らを地の塵のように砕き。
I grind them as fine as the dust of the ground;

わたしは彼らを地の塵のように砕き。
I ground them as fine as the dust of the earth;

多くの者が地の塵の中の眠りから。
Many of those who sleep in the dust of the earth.

あなたは私を死の塵の中に置かれた。
You have laid me in the dust of death.

あなたの電子工学の塵の集結を停止します。
Stops the build-up of dust in your electronics.