の境界線 - 英語 への翻訳

• boundary of
• border of
• boundaries of
• borders of
• borderline of
• perimeter for

日本語 での の境界線 の使用例とその 英語 への翻訳

始まりの境界線。
Boundaries from the Beginning.

文学の境界線。
The Boundaries of Literature.

ハッチングまたはグラデーションの境界線を定義します。
Define the boundary for the hatch or gradient fill.

Cocospyでは、対象となる電話の境界線を設定できます。
With Cocospy you can set up a boundary for the target phone.

孤独と「自分と世界との境界線」について。
The boundaries of themselves and the universe".

歪み始める３つの世界の境界線。
The boundaries between three worlds begin to distort.

ファンシーな色との境界線。
Fancier colors and borders.

音楽の境界線を跨ぎ、新たなストーリーを紡ぐDJの皆様に支えられ、今年で「CDJ」は誕生から25周年を迎えます。
Supported by DJs who straddle the boundaries of music and creating new stories, this year, the CDJ series will celebrate its 25th anniversary.

より長い時間軸の境界線を表示するための時間軸の分離器が追加された。
Added period separators to show the borders of higher timeframes on a chart.

こうして、完全になるための探求は、自分自身に課した制限の境界線の向こう側で行う必要があるということになります。
And thus it would be necessary for the search for wholeness to be made beyond the boundaries of limits on yourself.

小児の境界線高総コレステロールは170〜199mg/dLの範囲である。
The borderline of cholesterol level in children ranges from 170 to 199 mg/dL.

両生類のビジネスが盛んと,都市の制限はアクロポリスの境界線上に行って、新しい構造で飾られました.に42B.C。
With the amphibian business thriving, the city-limits went above the borders of acropolis and was adorned with new structures. In 42 B. C.

ロシアは2007年に海底とシベリア大陸プレートの境界線に関する調査を再開し、更なる証拠を探し出す最善の努力を行った。
In 2007, Russia resumed studying the seabed and the boundaries of the Siberian continental plate, doing its best to find additional substantiation.

エルサレムの境界線を、旧市街地と無人地域のみに延長した。
Extended the borders of Jerusalem only to the Old City and to uninhabited areas.

もしこの条約の境界線が守られたらそして法的根拠があったのなら今のアメリカはこのようになったでしょう。
If the boundaries of this treaty had held-- and there is a legal basis that they should-- then this is what the U.S. would look like today.

ズーム効果を数秒間持続させるには、レイヤーの境界線をつかんで左にドラッグします。
If you want the zooming effect to last just a few moments, simply grab the borderline of the layer and drag it to the left.

タッチラインが導入された（以前は、旗がフィールドの境界線の目印だった）。
The touch-line is introduced(previously, the boundary of the field of play had been marked by flags).

全ての事業部門において職務、地域の境界線を越えて協力し合うことが、複雑なテーマや課題にうまく対応することにつながります。
Cooperation across the boundaries of Strategic Business Units, functions and regions helps us to successfully cope with complex topics and tasks.

ブロックにセルの空白を追加すると、コンテンツがブロックの境界線から分離されます。
Adding cell padding into a block will separate the content from the borders of the block.

色の境界線が不自然に鋭くならないように、ストランドに沿って一度通過させる必要があります。
It must be carried through the strands once, so that the border of color does not turn unnaturally sharp.