の大きさ - 英語 への翻訳

• size of
• magnitude of
• dimensions of
• enormity of
• sizes of
• magnitudes of
• dimension of

日本語 での の大きさ の使用例とその 英語 への翻訳

ピンポン玉くらいの大きさに丸めます。
Shape it into a ball about the size of a ping pong ball.

の大きさまたは束。
In bulk or In bundle.

静止中の照準サークルの大きさを修正。
Fixed the breadth of the solid aiming circle.

血液の大きさのメモリ回路セルを発表。
Memory circuit of the size of a blood-cell unveiled.

出入り口やエレベーターの大きさなどについての詳細をお知らせください。
About the sizes of your doorways, elevators, etc.

レモンの大きさだと。
It's the size of a lemon, they said.

卵の大きさの比較を。
The comparison of the size of eggs.

箱の大きさに驚きました。
I was surprised at the large size of the box.

焼き時間は魚の大きさによって異なります。
The cooking time will vary with the size of the fish.

惑星、恒星の大きさ比較（音付き）-YouTube。
Planet Earth compared to other planets and stars in size.- YouTube.

犬の大きさに関わらず。
Irrespective of the size of the dog.

静岡さの街の大きさに大きな驚きを覚えました。
I remember feeling very surprised at the size of the towns in Shizuoka.

どれくらいの大きさですか？
How tall are you?

ボトルの大きさと比べてほしい。
Compared with the size of this bottle.

なんていうか、船の大きさとかの問題じゃない。
It's not about the size of the boat.

したがって設備投資の反応の大きさは直接比較できる。
This makes it possible to directly compare the scale of response in capital investment.

最大の違いはお肉の大きさという意見も。
Another difference is the size of the meat.

彼の影響力の大きさゆえであろう。
Hence the breadth of his influence.

紙の大きさなんて気にしなかった。
I don't like the size of the paper.

畳の大きさというのは、日本の地域によって異なります。
Note that the size of tatami varies in different regions in Japan.