の悲劇は - 英語 への翻訳

• the tragedy of
• the tragedies of

日本語 での の悲劇は の使用例とその 英語 への翻訳

恋の悲劇は、無関心である。
The tragedy of love is indifference.

人生の最大の悲劇は死ではない。
The greatest tragedy of life is not death.

ミショーの悲劇はここから始まった。
The tragedy of Yoshitsune started at here.

あのドーハの悲劇はまさにそれである。
The tragedy of Takae is exactly that.

戦争の悲劇は二度と繰り返すべきではない。
The tragedy of war must never again be repeated.

の悲劇は決して忘れてはなりません。
The horrific tragedy of 9/11 should never be forgotten.

の悲劇は決して忘れてはなりません。
The tragedy of Sept. 11 should never be forgotten.

コモンズの悲劇はこのようにして起こる。
The tragedy of the commons develops in this way.

ニカラグアの悲劇は、高度に重要な事例です。
The tragedy of Nicaragua was a highly significant case.

皆さんの悲劇は私たちの悲劇。
Your tragedy is our tragedy.

皆さんの悲劇は私たちの悲劇。
My tragedies are your tragedies.

人生における最大の悲劇は幼子の死だ。
One of the greatest tragedies that occurs in life is the death of a child.

人生における最大の悲劇は幼子の死だ。
The most devastating loss in life is the death of a child.

皆さんの悲劇は私たちの悲劇。
Her tragedy is our tragedy.

皆さんの悲劇は私たちの悲劇。
Their tragedy is our tragedy.

誰かの悲劇は、誰もの悲劇だ。
What is everybody's tragedy is nobody's tragedy.

年9月11日の悲劇はアメリカを変えた。
The tragedy of September 11, 2001 has changed America forever.

すべての悲劇は、そこに起因する。
All the tragedies of life arise because of that.

広島と長崎の悲劇は決して繰り返されてはならないのです。
The tragedies of Hiroshima and Nagasaki must never be repeated.

アミダラ議員発着場での悲劇はお気の毒じゃった。
Senator Amidala. Your tragedy on the.