の母親は - 英語 への翻訳

• the mother of

日本語 での の母親は の使用例とその 英語 への翻訳

ライ・ダイ・ハンの母親は、多くの場合、戦時中、韓国兵によってレイプされました。
The mothers of Lai Dai Han were in many cases raped by South Korean soldiers during the war.

この研究に参加した全ての母親は2002年4月から2006年1月に出産していました。
All of the mothers enrolled in the study gave birth between April 2002 and January 2006.

黒カラントの授乳中の母親は：身体への利益と食事に入るための規則。
Can the nursing mother of black currant: the benefits to the body and the rules for entering the diet.

しかし彼が住んでいた彼の母親は、彼を許可しても構わないと思っていました。
But his mother with whom he lived, was willing to allow his.

もちろん、歌手の母親はショックを受けましたが、彼女のように娘を受け入れることを長い間学んできました。
Mother of the singer, of course, was in shock, but has long learned to accept her daughter as she is.

このコラボレーションの母親は、彼の賞品の所有物、ストロベリーの咳が…。
The mother in this collaboration is his prize possession, Strawberry Cough….

しかし、これらの報告の母親は、通常推奨されているよりもずっと多くのアスピリンを服用していた。
However, the mothers in these reports had been taking much larger amounts of aspirin than are usually recommended.

平均して、研究の両腕の母親は、1日に7本のタバコを吸うことができなかった。
On average, the mothers in both arms of the study who could not quit, smoked seven cigarettes a day.

パレスチナ人の母親は皆殺しにすべきだ」とイスラエルの女性議員が言った。
Mothers of all Palestinians should also be killed,' says Israeli politician".

ある2児の母親は「息子たちがそうなってほしい」とスクラップしたそうです。
A mother with two children apparently clipped out the article hoping that her sons will be that way.

子供が二人いる下層階級の母親は、病院で医者の診察を待つことに対して、上流階級の女性よりも耐性があります。
The lower class mother of two can most likely weather a 30-minute wait in a doctor's office better than an upper class woman could.

人質の一人、後藤健二氏の母親は記者会見の席上、「息子はイスラム国の敵ではない」と述べた。
Mother of Kenji Goto said in a news conference,“My son Kenji is not an enemy of the people of the Islamic faith.

ユダヤ人の妊婦や小さな子供の母親は絶滅収容所に送られ、ガス室で殺害する最初のグループに含められることがよくありました。
Pregnant Jewish women and mothers of small children were often some of the first to be murdered in the gas chambers.

強制のため、この出生異常の新生児の母親は妊娠中にこの新しく作り出されたワクチンを接種しました。
Since it's mandatory, mothers with birth defect babies received this newly formulated vaccine while pregnant.

チャミッシュ氏によると、ビン･ラディンの母親はユダヤ人であり、母親の一族は、今でもイスラエルに在住しているという。
Barry Charmish says mother of Osama bin Laden is a JEWSish whose family lives in Israel even now.

この素晴らしい女優と二人の子供の母親は、「WorldofWarcraft」と「CallofDuty」が好きです。
This actress and mother of two is a big fan of‘World of Warcraft' and‘Call of Duty'.

オックスフォードの主婦、そして2人の母親は今日、ビルマの新たな希望と未来となりました。
And so far housewife in Oxford and mother of two, became the great hope for the future in Burma.

ペテロの義理の母親は高い熱で家にいました。
Peter's mother in law was in the house with a high fever.

したがって、妊娠18週目の母親は特に彼女の赤ちゃんを保護するはずです。
Therefore, mother in the 18th week of gestation should especially protect her babies.

と男は、その物質の[エッセンス]の母親は、生まれで、世界;
And man of substance of His mother, born in the world.