の無駄だ - 英語 への翻訳

• is a waste of
• was a waste of
• are a waste of

日本語 での の無駄だ の使用例とその 英語 への翻訳

それは時間の無駄だ。
It would be a waste of time.

そんな話ならば、するだけ時間の無駄だ」。
Doing only that will indeed, be a waste of time.".

心配や不安は時間の無駄だ。
So worry and fear have been a waste of time.

おそらく時間の無駄だ。
It's probably just a waste of time.

時間の無駄だと言ったろさあ、行こう。
I told you this is a waste of time.

時間の無駄だと言ったろさあ、行こう。
I told you this was a waste of time.

いや時間の無駄だ僕らは終わった。
No, it's a waste of time.

時間の無駄だと言ったろ。
I told you this was a waste of time.

時間の無駄だ。
This is a waste of my time.

いや時間の無駄だ先を読んでる。
Nah, it's a waste of time.

時間の無駄だとは思わない。
I wouldn't call it a waste of time.

時間の無駄だし、豚だって迷惑だ」。
It's a waste of time and it annoys the pig.".

ただの燃料の無駄だ。
Its just a waste of fuel.

最初は時間の無駄だ…と思っていたのですが。
At first I thought it was a waste of time….

イルミネーションは電気の無駄だ！」。
It's a waste of electricity!”.

ただ…時間の無駄だ。
It's just… a waste of time.

インクの無駄だ」と話していた。
It was a waste of ink.".

金の無駄だと思う。
I think it's a waste of money;

金の無駄だと思う。
They're a waste of money.

彼らはあなたのサイトを時間の無駄だと書き込んでいる。
They call your site a waste of time.