の範囲と - 英語 への翻訳

• with a range of
• and scope of
• the extent of

日本語 での の範囲と の使用例とその 英語 への翻訳

どのアプローチが最も効果的かは、少なくとも更新の範囲と利用可能な対応チームのリソースによって決まります。
Which approach works best depends at least in part on the scope of the update, and the response team resources that are available.

後ほど、この発表の範囲と意味合いについてさらに深く分析する。
Later on, we shall make a deeper analysis of the scope and implications of the announcement.

それらのデータを放射性雲の範囲と結びつけ、実際の被曝量を計算するのです。
We want to connect these data with information of the distribution of the radioactive cloud and calculate the dose after the fact.

これらのdeltaCRLの範囲は、このcompleteCRLの範囲と同様でなければならない(MUST)。
The scope of these delta CRLs MUST be the same as the scope of this complete CRL.

今回の確認調査の目的は山見沖海底遺跡の範囲と性格を明らかにすることであった。
This archaeological survey was to have clarified the characteristics and range of the Yamami underwater site Fig.

痕跡/パッドの範囲とPC委員会の輪郭の間のCutOutMarginThe距離におどり込んでください。
Board Cut Out Margin The distance between the extents of the traces/pads and the outline of the PC Board.

こうして日本が放棄した千島列島の範囲とそれがどこに引き渡されるかについてはあいまいとされてしまった。
This outcome left ambiguity about the scope of the Kuril Islands abandoned by Japan and to whom they were transferred.

特定技能外国人が許可される外食業務の範囲と禁止されている業務。
Scope of eating out business permitted by specific skill foreigners and prohibited operations.

RemotePortは、"0"(すべての送信元ポート)か、もう一方の範囲と同じ大きさのポート範囲です。
RemotePort must either be"0"(indicating any source port) or a range of ports the same size as the other ranges..

多くDUI充満し、各ケースを取り巻く状況の種類は、該当する罰則、失効、および懸濁液の範囲と同じくらい多様です。
The many types of DUI charges and the circumstances surrounding each case are as diverse as the range of applicable penalties, revocations, and suspensions.

すなわち、そのdeltaCRLの範囲は、そのbaseとして参照されるcompleteCRLの範囲と同一でなければならない(MUST)。
That is, the scope of the delta CRL MUST be the same as the scope of the complete CRL referenced as the base.

採取能力は年間1,700kgから3,000kgの範囲と予想される。
Extraction capacity is expected to range between 1,700kg and 3,000kg per year.

SUBTYPEの値を、サンプルがマップされている鍵盤の範囲と一致するように設定します。
Adjust the values under Subtype to match the range of keys to which your samples have been mapped.

ユーザー定義型それぞれの要素の範囲はそのデータ型の範囲と同じ。
User-defined Varies The range of each element is the same as the range of its data type.

提示ノベルティに新しいネットワーク装置が含まれています。,TBKビジョンプラス製品の範囲とIPドームの新しいモデル,特にコンパクトします。
The presented novelties included the new networking equipment, the TBK Vision Plus product range and a new model of IP dome, especially compact.

殺処分施設へ二回以上の持ち込み、又は不妊去勢を怠り、終生飼育を放棄する行為を虐待の範囲とする。
Include such manners as more than twice bringing animals to the culling facilities, neglecting sterile castration, abandonment of through-life breeding in the range of animal abuse.

ボルダリング壁は、トップクライマーによってランク付けされていますデイブ・マクロードすべての能力の登山者のための問題の範囲と英国で最高の中のように。
The bouldering walls have been ranked by top climber Dave MacLeod as amongst the best in the UK with a range of problems for climbers of all abilities.

自傷の範囲と数を決定するための視診は、絶対的に必要な場合のみ、かつ患者の尊厳が守られるような形で行われるべきである。
Visual examinations to determine the extent of injury should be performed only when absolutely necessary and done in a way that maintains the patient's dignity.

スライドの範囲とスライド上のすべてのグラフ、またはファイルの範囲とファイルにリンクされているすべてのグラフを選択する場合はShiftを使用してください。
Use Shift to select a range of slides and all charts on them or a range of files and all charts linked to them.

この協議会は、宇宙本部での頻繁の会期があり、またその審議の範囲と程度は無制限であるが、星座の福祉と地方宇宙全体の行政統一に主に関係がある。
This council is in frequent session at universe headquarters and is unlimited in the scope and range of its deliberations but is chiefly concerned with the welfare of the constellations and with the unification of the administration of the entire local universe.