範囲 - 英語 への翻訳

• range
• scope
• extent
• reach
• coverage
• bounds
• ranges
• ranging
• ranged
• reaches
• scopes

日本語 での 範囲 の使用例とその 英語 への翻訳

当社供給範囲４５０メガワット蒸気タービンおよび発電機。
Scope of Supply by Toshiba ESS: 450MW steam turbine and generator.

当社グループ供給範囲：70.125MW水車および水車発電機2セット。
Scope of supply: 2 sets of 70.125 MW hydro-turbines and hydro-generators.

流体技術の範囲は、産業全体の様々な用途を含みます。
The spectrum for fluid technology covers applications of the whole industry.

ウィンドウズサーバー2012への範囲の機能レベルの改善は簡単です;
Upgrades of the domain functional level to Windows Server 2012 are simplified;

ロケット爆発の範囲が42％減少。
The radius of the rocket explosion was reduced by 42 percent.

適用範囲反芻動物、淡水魚、家禽、子豚。
Scope of application Ruminants, freshwater fish, poultry, piglets.

これらは、様々なテーブルおよび範囲のサイズをセットします。
These set the size of various tables and limits.

社会保障の範囲および形態は、法律に定める。
The limits and forms of social security are stipulated by law.

広い応用範囲。（家および屋外、産業および商業）。
Wide range of applications.(home and outdoor, industrial and commercial).

村の範囲内-時速50キロ。
Within the limits of the village- 50 kilometers per hour;

登録活動範囲：製品の設計・開発及び製造。
Scope of business registered: Product design, development and manufacturing.

FAPで発生する腫瘍の範囲は表4にまとめられている。
The spectrum of tumors arising in FAP is summarized in Table 4.

高さ調整：上下60mmの範囲内で自由に調節可。
Height adjustment: Freely adjustable within a range of 60 mm up and down.

(2)共同して利用する者の範囲詳細はこちら。
(2) For details on the scope of Shared Use, please click here.

ブラウザ拡張に関連するバグも範囲外です。
Bugs related to browser extensions are also out of scope.

アプリケーション特有のセキュリティの仕組みについては、この文書の範囲外である。
Application-specific security mechanisms are out of the scope of this document.

詳細は、「情報セキュリティの適用範囲」を参照。
For details, see"Applicable scope of information security".

優秀な熱抵抗および安定性の広い働く応用範囲。
Excellent heat resistance and stability, wide working range of applications.

データ主体および適用範囲。
Data subjects and scope of application.

第3条適用範囲。
Section 3. Scope of Application.