の美しい景色 - 英語 への翻訳

• beautiful view of
• beautiful scenery of
• picturesque view of
• beautiful views of

日本語 での の美しい景色 の使用例とその 英語 への翻訳

運航中は横浜の美しい景色を楽しみながら、本格中国料理や生演奏、バルーンアート等、エンターテイメントの数々をご堪能いただけます。
You can enjoy the beautiful scenery of Yokohama, authentic Chinese cuisine, live music, balloon art, and other forms of entertainment.

普通：小さなリビングルームがあり、ホテル周辺の砂漠の美しい景色を楽しむことができます。
Normal: They have a small living room, where they can enjoy a beautiful view of desert landscapes around the hotel.

バレンツ海の美しい景色と北極海に流れ込む壮大な滝。
Beautiful views of Barents Sea and a magnificent waterfall that flows into the Arctic Ocean.

プーケットの美しい景色、あなたは美しい景色を楽しむための詳細なので、あなたが快適に感じる。
The beautiful scenery of Phuket, and more for you to enjoy the beautiful scenery, so you feel comfortable.

Kayaker'sCafe】<オーダメイドプラン>瀬戸内の美しい景色を水上で楽しむシーカヤックツアー。
Kayaker's Cafe】<custom made tour>Sea Kayak tour enjoying the beautiful view of Seto Inland Sea.

マレマグナム：地中海の美しい景色と相まって、このポートサイドモールは、バルセロナの雨の日に大きな選択をします！
Maremagnum: Coupled with beautiful views of the Mediterranean Sea, this port-side mall is a great choice on rainy days in Barcelona!

天気の良い日には、伊江島、本部本島の美しい景色をご覧頂けます。
On a fine day, you can see the beautiful scenery of‘Ie Island' and‘the main island'.

日本最小級の観光トロッコ列車で門司港の美しい景色を堪能。
One of Japan's smallest sightseeing tram trains, from which you can enjoy a beautiful view of the Port of Moji.

リゾートはエーゲ海の美しい景色とラウンジャー付きのプライベートビーチを提供しています。
The resort offers beautiful views of the Aegean Sea and a private beach with loungers.

健康階お客様は、日光浴をすることができます、ブダペストの美しい景色をお楽しみください。
On the health floor, guests can have a sunbath and enjoy a beautiful view of Budapest.

大部分の客室よりフィレンツェの美しい景色、著名モニュメントをご覧になれます。
Many of the rooms have beautiful views of the Florence and it's more famous monuments.

人竜を泳いで渡るすべての人はいない、ここの美しい景色を投棄。
Any person who swim across the Qinglong, no not here, the beautiful scenery of the dumping.

ここでは浦富海岸島めぐりという遊覧船もあるので、青い海と島の美しい景色を楽しもう。
There are also boat rides from the Uradome Coast Cruise, so you can enjoy the beautiful view of the blue sea and the island.

検索画像木々と雲を通してクリミア山脈の美しい景色また、中。
Picture search Beautiful views of the Crimean Mountains through the trees and clouds also in.

初夏には河童橋から、雪が残る穂高連峰の美しい景色を楽しめます。
You can enjoy the beautiful scenery of the Hotaka mountain range with its lingering snow from the Kappa-bashi Bridge in early summer.

インでは、大人と子供のプール、レストラン、毎日の中に含ま朝食と海の美しい景色を持っています。
The inn has adult and children's pools, restaurant, breakfast included in daily and a beautiful view of the sea.

町の中央プラザデライグレシアは狭い石畳の通りやオファーにつながる地中海の美しい景色。
The central square of the city. of the Church leads to narrow, cobbled streets and offers Beautiful views of the Mediterranean.

もちろん、その村の精神も、色とりどりで綺麗な、良いの美しい景色!
Of course, the spirit of the village is also beautiful in the multicolored, beautiful scenery of the good!

午前12時30分出発、すべての方法は、渓谷の美しい景色をお楽しみください。
Departure, all the way enjoy the beautiful scenery of the canyon.

通常は、完璧な気候の美しい景色と暖かい水の中央にあります。
They're usually in the middle of beautiful scenery and warm waters that are the perfect climate.