の運転手は - 英語 への翻訳

• the driver of
• of the drivers

日本語 での の運転手は の使用例とその 英語 への翻訳

両方の試行で、車の運転手は終身刑を14年の懲役刑に服し、終身刑に処せられました。
In both trials, the driver of the car was sentenced to life imprisonment while the accomplice received 14 years in prison.

乗っている間には、パワーボートの運転手は、鋭いターンをしてバナナボートを上下に揺らしてフリップさせようとする。
During the ride, the driver of the powered boat attempts to flip the banana boat upside-down by making sharp turns.

セメント・トラックの運転手は行方不明になったが、後に見つかった。
The driver of the cement truck disappeared but was later found.

カンバーバッチ夫妻が乗っていた車の運転手は同紙に対し、「ベネディクトさんは勇猛果敢で献身的だった。
The driver of the car, Manuel Dias, told the newspaper:"Benedict was courageous, brave and selfless.

メルセデスの運転手は、衝突を生き残りましたが、重症のために病院で治療されました。
The driver of the Mercedes survived the crash but was treated at hospital for serious injuries.

ほとんどの運転手は英語が通じないので、目的地の住所を紙に書いておきましょう。
Most of these drivers do not speak English, so remember to write your destination address.

ほとんどの運転手は英語を話さないので、行き先を紙に書いておきましょう。
Most of these drivers do not speak English, so remember to write your destination address.

月11日Hoplandのエリアカリフォルニア州で,トラックの運転手は、長さ11メートル以上のトラックの通過を禁止する信号を無視しました。
On October 11 at Hopland of California, the driver of a truck ignored a sign prohibiting the passage of trucks over 11 meters in length.

通常のバスの運転手はモンテリッジョーニ(シエナ)の公共交通機関に乗って喧嘩した後、19年のIvorianによって胸の武器を3ストローク攻撃し負傷した。
The driver of a regular bus was attacked and wounded by three strokes of the chest weapon by an Ivorian of 19 years after a quarrel aboard the public transport in Monteriggioni Siena.

乗り合わせたタクシーの運転手は、ポーランドのクラクフ(Krakow)出身で、伝統と誇りあるベルゲンフィルハーモニー団員。
In fact, the driver of the taxi I got into was originally from Krakow, Poland and was a member of Bergen Philharmonic Orchestra, a group which holds much tradition and pride.

サイトに入るトラックの運転手は、それが回転するプロペラの近くにあることを認識しません。,これは、トラックの上部と衝突します。
The driver of a truck that enters the site will not realize that it is close to the rotating propeller, which will collide with the top of the truck.

オリンピックの期間中，リオデジャネイロに住む末日聖徒のあるタクシーの運転手は，7か国語のモルモン書を車に備え，受け取る人にはだれにでも渡したそうです。
During the Olympics we learned of an LDS taxi driver in Rio de Janeiro who carried copies of the Book of Mormon in seven different languages and gave one to whoever would receive them.

バスの運転手はスゴイ！
The driver of the bus is great!

車の運転手は男性でした。
The driver of the car was a man.

バスの運転手は無事だった。
The driver of the bus was ok.

車両の運転手は無事でした。
The driver of the vehicle was OK.

トロリーバスの運転手は、スタントマンでした。
The driver of a trolley bus was stuntman.

トラックの運転手は無事でした。
The driver of the truck was OK.

トラックの運転手は射殺された。
The driver of the truck was shot.

自転車の運転手は死亡しました。
The driver of the motorcycle died.