の選択は - 英語 への翻訳

• the choice of
• the selection of
• options of
• choosing of
• the choices of

日本語 での の選択は の使用例とその 英語 への翻訳

の選択は異なるものでした。
Your choices were different.

素材の選択はあまりにも明確でした。
The choice for the material seemed clear.

Haskellの選択は非正格です。
The choice for Haskell is non-strict.

フランス国民の選択はどうなのか。
So what is the choice for the French people?

今日の選択は信じられないほど大きいです。
The range of choices today is truly unbelievable.

デフォルトの選択は[常に確認する]です。
The default selection for this option is Always Ask.

この色の選択は、なかなか良い。
The color choice for this is quite good.

人生の選択は、不可能なようであって、可能なのだと。
To make choices for life seems impossible.

雇う側の選択は明らかだ。
The choice for the employer is obvious.

曰く、人類の選択は自由と幸福との間にある。
That the choice for mankind lay between freedom and happiness.

最初のわたしの選択は任意整理でした。
My first rink of choice is completely booked up.

曰く、人類の選択は自由と幸福との間にある。
The choice for mankind lies between freedom and happiness.

私の選択は、常にファッション雑誌だった。
It's always been my magazine of choice.

プレゼントの選択はとても大事。
The gift of choice is very important.

プルダウンメニューの選択は、specificまたはAnyです。
The choices in the pull down menu are specific or Any.

そうだキューブに関する他の選択は？
Are there any other options with the Tesseract?- Yeah!

そうだキューブに関する他の選択は？
Yeah. Are there any other options with the Tesseract?

のらりくらりと生きてきた私にとって、息子の選択は、。
My choice for my son is a decided thing;

転送サービスかどうかは、観光名所やケータリングの選択は、NISOのワインツアーは完全にすべてを組織し、100%信頼できるだった。
Whether transfer service, the selection of the sights or the catering, NISO wine tours organized everything perfectly and were 100% reliable.

基本的な長さの6つの選択は、DIYあなたが好むあらゆる長さできます。
Six options of basic lengths, can DIY any length you like.