NATURAL SELECTION - 日本語 への翻訳

• 自然選択
• 自然淘汰
• natural selection
• 自然選択自然淘汰
• 自然selectionの
• 自然選択naturalselection

英語 での Natural selection の使用例とその 日本語 への翻訳

So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
つまり自然選択でより害をなす生物が選ばれます。

Natural selection.
自然淘汰ね。

This is because natural selection dictates only the best strategy will survive.
なぜなら、自然淘汰の作用によって最良の戦略だけが生き残るからです。

Natural selection, let me write that word down.
自然淘汰（しぜんとうた）。

The cushions offer comfort with Natural selection of color fabrics.
クッションは色の生地の自然淘汰を用いる慰めを提供します。

On the Origin of the Species By Means of Natural Selection, Or the….
おける好ましい品種の保存OnTheOriginofSpeciesbyMeansofNaturalSelection，or。

In the language of biology, one might say that the historical law is realized through the natural selection of accidents.
生物学の用語を使えば、歴史の法則は、偶然による自然選択（自然淘汰）を通して実現されると言ってもいいかもしれない[24]。

Darwin called this process of elimination‘natural selection.'.
ダーウィンはこれを、「自然選択（自然淘汰）」と呼びました。

Darwin and Wallace came up with the theory of natural selection at the same time.
またDarwinやWallaceは自然選択naturalselectionによる進化を唱えた。

In prehistoric times, natural selection favored genotypes that could endure harsh conditions by stocking the most fat.
大昔の自然淘汰により最も多くの脂肪を蓄え過酷な環境を耐えられるような遺伝子が残りました。

According to Darwinian theory, natural selection would tend to eliminate DNA changes that are harmful, but not changes that have no effect on function.
ダーウィン説によれば、自然選択は害のあるＤＮＡ変化を消すが、機能に影響を及ぼさない変化は消さない。

Natural selection favours genes that control their survival machines in such a way that they make the best use of their environment.
自然淘汰によって選ばれたものは、環境を最も有効に利用するように自分の生存機械を制御していく機械である。

New evidence that natural selection is a general driving force behind the origin of species.
自然淘汰が種の起源の後の一般的な推進力であるという新しい証拠。

Given a little time, natural selection will pass on this spot of luck to many others, maybe even the entire species.
少しの時間考えれば、自然淘汰はもしかしたら人類全体にさえこの幸運な立場を他の生物に与えるだろう。

The strength of natural selection in the wild was greater than expected.
自然における自然選択の強さは予想されたよりも大きかった。

Thus, natural selection cannot happen, and thus"evolution" cannot happen.
つまり自然選択ではこんな「進化」は起こり得ない。

Natural selection is all about the differential success of rival DNA in getting itself transmitted vertically in the species archives.
自然淘汰とは、種のアーカイブ中に自身を垂直に伝達させる上でのライバルDNAに差があることをいう。

On the other hand, for some tastes natural selection is too destructive, too wasteful, too cruel to count as beautiful.
一方で、自然淘汰は、美しいと云うにはあまりにも破壊的で、無駄が多すぎて残酷だ、と見る向きもある。

Proponents theorize that memes are a viral phenomenon that may evolve by natural selection in a manner analogous to that of biological evolution.
支持者は、ミームは生物学的進化と類似の方法で自然な選択によって進化し得るウイルス的事象であると理論づけた。

For 4bn years life on Earth evolved according to the laws of natural selection and organic chemistry.
数十億年の間、生命のすべては自然選択の法則、有機生化学の法則に従ってきたのです。