の鍵は - 英語 への翻訳

• the key to
• the secret of

日本語 での の鍵は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし私の車の鍵はただ一つだけです。
I only have the one key for the car.

今日の鍵はサービス。
The key for me today is Service.

の鍵はデザイン思考にあった。
His keynote was on design thinking.

は幸福の鍵は。
The Keys of Happiness.

ダビデの成功の鍵は神様に従い続けたこと。
The key of David's success was continuing to follow God.

忠実な顧客の鍵は、関係を相互に有益なものにすることです。
The key to loyal customers is making the relationship mutually beneficial- give and take.

今回の成功の鍵は、測定技術の進歩にあったと話します。
The key to the success in their experiment was the improvement of measurement technology.

素晴らしい撮影の鍵は良いチームにあると私は思っています。
For me, a good team is the secret of a good photo shoot.

あなたのロッカーの鍵はいつでもあなたにしっかりと取り付けられます。
The key to your locker will be securely attached to you at all times.

永遠の愛の鍵は、友人の非常に最高になることです。
The key to everlasting love is to become the very best of friends.

従業員エンゲージメントの鍵は、信頼の文化に基づく精神的指導力です。
The key to employee engagement is inspirational leadership based on a culture of trust.

では何が?イベント計画の鍵は、できるだけ変えないことです。
But what? The key to programming events for success is to change them as seldom as possible.

政権交代の鍵は「オリーブの木構想」。
The key to a change of government is the creation of an“Olive Tree Alliance” framework.

相互運用性の鍵は、長期の利用に耐えうる標準に従うことです。
The key to interoperability is settling on a standard that has a potential for long-term use.

しかしながら、BFI100の鍵は、議論を引き起こすということにある。
The key to the BFI 100, though, is that it does provoke an argument.

長寿命の鍵は「良い遺伝子」とはほとんど関係ありません。
The key to a long life has little to do with‘good genes' WIRED.

ハニーと同様に、長い貯蔵寿命の鍵は処理と保管です。
As with honey, the key to a long shelf-life is processing and storage.

創造と神聖な義務の鍵は、あなた自身に秘められているということを理解できますように。
Understand that the key for creation and sanctity is within yourself.

新しいブロガーの鍵は、ブログを改善する方法に関する情報とアドバイスを絶えず探し求めることです。
The key for new bloggers is to continually seek information and advice on how to improve their blogs.

今回のキャスティングの鍵は、何でもできる人を見つけることだった。
The key in casting them was finding people who were able to do everything.