日本語 での 天国の鍵 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして彼の足元にある、クロスした二本の鍵は「天国の鍵」であるとされています。
At his feet are two そして彼の足元にある、クロスした二本の鍵は「天国の鍵」であるとされています。
Below his feet are two crossed 主イエスには十二人の弟子がいたが、なぜ主は天国の鍵を他の弟子たちではなく、ペテロにだけ与えたのでしょうか。
Why didn't 私が漫画家なら、教皇がひざまずきながら習近平国家主席に天国の鍵を差し出しつつ、『どうか私を教皇として承認してください』と請う絵を描くだろう」。
If I were a cartoonist I would draw その天国の鍵が家庭教会運動です。言い換えれば、支派編成をしなければならないということです。支派編成のモデルを代表してつくることが、私たちの使命です。
これが明確には、しかし、我々の振幅を考慮して、電源を付与ピーター（マタイ16時19分）："私は、なたを与えるには、天国の鍵だ。
This becomes clearer, however, when we consider これが明確には、しかし、我々の振幅を考慮して、電源を付与ピーター（マタイ16時19分）："私は、なたを与えるには、天国の鍵だ。
This becomes clearer, however, when we consider キリストと同じくらいの大きさで左に洗礼者ヨハネ、右に天国の鍵を持ったペテロがおり、おそらく彼らはもはや必要とされなくなるので、キリストの元に戻ることを申し出ている。
On a similar scale to Christ are John the Baptist on the left, and on the right Saint Peter, holding the keys of Heaven and perhaps offering them back to Christ, as they will no longer be needed.キリストと同じくらいの大きさで左に洗礼者ヨハネ、右に天国の鍵を持ったペテロがおり、おそらく彼らはもはや必要とされなくなるので、キリストの元に戻ることを申し出ている。
On a similar scale to Christ are John the Baptist on the left, and on the right Saint Peterholding the keys of Heaven and perhaps offering them back to Christ, as they will no longer be needed.ですから、マタイによる福音書第十六章十九節を見れば、イエス様が霊界に行かれる前に、天国の鍵をぺテロに与えながら、「あなたが地上で解くことは天でも解かれるであろう」と地上の重要性を説かれました。
That is why it says in Matthew 16:19 that when Jesus went to そして天国の鍵を授けられたのです。
I was given the key to heaven.わたしはお前に天国の鍵を授けよう。
そして天国の鍵を授けられたのです。
He was given the keys of heaven.そして天国の鍵を授けられたのです。
We have been given the keys of heaven.わたしはあなたに天国の鍵を授ける。
わたしはお前に天国の鍵を授けよう。
I will give unto Thee the keys of 天国の鍵は、教皇のシンボルとされる。
These are the keys to heaven, わたしは、あなたに天国の鍵を授けよう。
And I will give to thee the keys to だからあなたには天国の鍵を授けよう」とか、。
And I will give to thee the keys of 
