は動作しない - 英語 への翻訳

• does not work
• will not work
• do not work
• doesn't work
• won't work
• not function
• not operate

日本語 での は動作しない の使用例とその 英語 への翻訳

新しいPencilは古いiPadProでは動作せず、古いPencilは新しいiPadProでは動作しない。
The new Pencil will not work on old iPad Pros and the old pencil does not work on the new model.

この挙動はSubversion1.6の新機能で、それ以前のクライアントでは動作しないことに注意してください。
Note that this behaviour is new in Subversion 1.6 and will not work with older clients.

サブゼロ環境では動作しないオフィス機器の重要な要素の1つがプリンタです。
One key piece of office equipment that doesn't work in a sub-zero environment is the printer.

そしていくつかのモジュールは実際に新しいPHPでは動作しない感じでした。
In addition to this, several modules do not work with the new PHP yet.

データ入力デバイスはXMLドキュメントへの入力しか受け付けておらず、HTML出力では動作しない点に注意してください。
Note that data-entry devices accept input to the XML document and, therefore, will not work in the HTML output.

この機能は一部のブラウザ(AppleOSXのCaminoなど)では動作しないことにご注意ください。
Please note that this feature does not work in all browsers e.g. Camino on Apple OSX.

Yellはyellerパッケージの外では動作しない。これはコンパイラが暗黙の変換が可能であることを知らされていないためだ。
Yell won't work outside of yeller package because the compiler doesn't know about possible the implicit conversion.

悲しいかな、Rapportiveは、今はまだSafariの中では動作しない。
I'm surprised this doesn't work in Safari yet.

端末ジョブモードterminal-job-indexウィンドウコマンド(CTRL-W)を除くほとんどのノーマルモードコマンドは、端末ウィンドウでは動作しない。
Terminal-Job mode terminal-job-index Most Normal mode commands except for window commands(CTRL-W) do not work in a terminal window.

新発売のWindows用Kinectアダプタを利用するにはUSB3.0ポートが必要で、「Xbox360」用のKinectセンサーでは動作しない。
The new Kinect Adapter for Windows requires a USB 3.0 port and won't work with the Kinect sensor for Xbox 360.

例えば、グーグルのホーム・ボイス・アシスタントは、アマゾンのスマート電球では動作しない。
For example, Google's Home voice assistant won't work with Amazon's smart lightbulbs.

Note:この方法は最近のChromeやそれと同等なブラウザーでは動作しない。<input>
Note: this method does NOT work in recent versions of Chrome and equivalent.

Import/export文は{…}の中では動作しないことに注意してください。
Please note that import/export statements don't work if inside{…}.

鍵と互換性のある錠は、YaleとKwiksetによって作られているが、それらのブランド自体のアプリでは動作しない。
The Key-compatible locks are made by Yale and Kwikset, yet don't work with those brands' own apps.

そのため、いくつかの古いデバイスでは動作しない可能性があります。
So, it might not work on some old devices.

メインバーからは動作しないが、アドレスバーからは動作する。より多くのテストが必要。
This does NOT work from the main bar, it does work from the address bar, though. More testing needed.

ご連絡ください,特定のモデルまたはiOSのバージョンでは動作しない場合,私たちは私たちの貢献を更新し、すべてのを助けます。
Please let us know, if not work on certain models or iOS versions, so we update our contribution and help all of.

その他のOS,RaspberryPi上では動作しない可能性がありますのでご注意ください。
A different OS or other models of Raspberry Pi may not work with the MESH Hub app.

ブラウザーでは動作しないGemもあります。例えば、OpalはCエクステンションを一切サポートしていません。
On the other hand some gems may not work on the browser, eg opal will never support c extensions.

投資モデルは、過去数年間で働いていたものの,それは、将来的には動作しない場合があります。
Though the investment model worked in the past years, it may not work in the future.