DOES NOT WORK - 日本語 への翻訳

• 動作しない
• 動作しません
• 機能しない
• 機能しません
• 働かない
• 効かない
• 働きません
• 動かない
• 作動しない
• 動きません
• 効きません
• 作動しません
• 動作せず
• 通用しない
• 効果がない
• はうまく
• 機能せず
• not work
• 働かざる

英語 での Does not work の使用例とその 日本語 への翻訳

The brake of the manual winch does not work.
Ｑ．手動ウインチのブレーキが効かない。

The SOS button does not work.
SOSボタンが作動しません。

Direct video doesn't work….
動画ソフトが動作せず…。

Mouse also does not work.
マウスも動きません。

Crying does not work.
泣き落としは効きません。

The turnstile does not work even if the power plug is on.
回転木戸はパワープラグがついていても働きません。

But my portal machine does not work.
だが機械が作動しない。

The free market does not work in this way.
自由市場は、そんなふうには動かない。

The card reader does not work.
カードリーダーが作動しません。

The vocoder does not work.
PhaseVocoderは動きません。

The vaccine does not work!
ワクチンは効きません！

Japanese common sense does not work.
日本の常識が通用しない。

The shower in the bathroom does not work.
バスルームのシャワーが上手く作動しない。

CMD-C does not work as expected.
M-dが期待通りに動かない。

You are right that"religion does not work like that.".
引用します「宗教はそのようには働きません。

Suspicious medicine doesn't work!?
疑わしいお薬は効果がない!?

The lubrication divider valve does not work.
潤滑仕切り弁は作動しません。

Nature does not work.
自然は動きません。

It is a scam and does not work.
あれは、インチキですし、効きません。

That model obviously does not work with digital cameras.
このモデルは明らかに、デジタルカメラでは通用しない。