もっと悪く - 英語 への翻訳

• worse

日本語 での もっと悪く の使用例とその 英語 への翻訳

ご存知の通り、あるいは想像に堅くなく、これは地獄ですが、もっと悪くなります。
As you can imagine, or as you know, this is hell, but it gets worse.

あるジャーナリストは「2017年はハッキングの年だった」と宣言した上で、2018年はもっと悪くなると予想した。
One journalist declared“2017 Was The Year of Hacks.” before predicting 2018 would get worse.

すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.

それで彼らが彼女のために働いている国内の電力網を停止できました彼らの通信をもっと悪くしてください。
With that, the people that she's working for could shut down a country's power grids, cripple their communications, or worse.

そして、今の状況は8年前の状況よりも、もっと悪くなっているようです。
So I think the situation is much worse today than it was eight years ago.

実際、イスラエル（元来モロッコやイエメンやエチオピアや他の場所からきた）に住んでいる非ヨーロッパ系ユダヤ人の大部分は、二流市民のように、あるいはもっと悪くさえ扱われている事実はほとんど知られていない。
In fact, very little is known about the fact that most of the non-European Jews living in Israel(those originally from Morocco, Yemen, Ethiopia and elsewhere) are treated like second-class citizens, or even worse.

もっと悪い,これら2つのコントロールがお互いに対して動作,混乱を引き起こす。
Worse, these two controls work against each other, causing confusion.

番“もっと悪い”と言って。
Worse. Number three, step forward and say the word.

私はもっと悪い人も‎困らせてる。
I'm messing with people worse than him, aren't I?

北側はもっと悪そうです。
The north side looked worse.

もっと悪いニュースです。
More bad news.

もっと悪いニュースを見たんだ。
And there's more bad news.

ある意味、もっと悪い選択肢が満ちあふれています。
And by worst, I mean full of too many choices.

もっと悪い事が起こりそうで怖いです。
You are afraid that more bad things will happen.

ウソはもっと悪い。
The lie was even worse.

まあこれからもっと悪いことがどんなにたくさん起きても。
Well, no matter how much more bad things may happen from now on.

ウソはもっと悪い。
The lies were worse.

比べられるものでもないが、もっと悪い。
They cannot be compared, which is better, which is worse.

彼の子供たちはもっと悪い。
His sons were even worse.

悪いことは重なるもので、もっと悪いことが起きた。
Bad things happened and more bad things followed.