も当然 - 英語 への翻訳

• too of course
• naturally also
• well of course
• also normal
• well deserved

日本語 での も当然 の使用例とその 英語 への翻訳

収入も当然、二倍になります。
And, of course, your income will at least double.

他の指標も当然あり得る。
Other indicators could no doubt be added.

試合も当然見逃せない。
Of course we can't overlook the match.

タイガーも当然そうしているはず」。
Of course, so will the Tigers.

価格も当然比較する必要があります。
Of course, also have to be sure to compare prices.

GDPも当然減る。
GDP of course has decreased.

それも当然だ。
You have every right to be.

この塔も当然。
The Tower of course.

痛むのも当然。
Of course it hurts.

圧倒的な拍手も当然。
Giant applause, of course.

この分類に収まらない文体も当然存在します。
The non-ship version of this, of course, also exists.

農家さんがそうなら、我が家も当然。
If that's okay with our resident farmer, of course.

NRW州は新しいアイディアの助成や若い研究者の育成にも当然力を入れています。
The focus in NRW is naturally also on the promotion of new ideas and young researchers.

これは核実験の文脈においてなされたものであるが、武力紛争において核兵器を現実に使用する場合にも当然適用される。
Although that statement was made in the context of nuclear testing, it naturally also applies to the actual use of nuclear weapons in armed conflict.

もっとも、これだけモノとして美しく魅力的じゃ、それも当然かなあ。
Despite the fact that she was so beautiful and attractive as well, of course.

夏休みの間も当然私は仕事に行っていましたが、私がフルタイム勤務…。
Of course, even when I took vacation time, I still worked….

両親も当然それが、私の新しい『彼氏』であることに気付く。
Of course they tell their parents that you're their current"boyfriend".

これをそのまま覚えたのなら、忘れるのも当然かもしれません。
No do be known whether forgetting if this was remembered as it was is also natural.

こうした要因による賃金格差は職務が同じでも当然発生しうる。
Wage gaps caused by such factors can occur as a matter of course, even if the work is the same.

次の朝、朝食を摂るテーブルの上にも当然、完成機の姿があります。
The next day, on the table where I eat my breakfast, of course there is the shape of the finished kit in front of me.