より優れている - 英語 への翻訳

• is better than
• is superior
• are better than
• am better than
• be better than
• is greater than
• much better than
• outshine

日本語 での より優れている の使用例とその 英語 への翻訳

耐酸性スチールより優れている。
Acid resistance Superior to steel.

自分がチャングムより優れているとことを証明したいのかも。
They may even say he is better than Shaheen.

お前は、私たちより優れていると思ってはいけない。
You shouldn't think you're better than us.

しかし、表現の自由が他の人権より優れているわけではありません。
Free speech is not superior to other human rights.

われわれのほうが世界より優れている、ともなる。
We are supposed to be better than the world.

現実には、常に自分より優れている人間がいるのです。
The reality is there is always someone better than you.

君は私より優れていると告げるのか。
Are you saying you are better than me?

Ａ：私が人より優れているものが見あたりません。
A: I have no idea if one is better than another.

どの法が他より優れているとかは無い。
No one law is better than the other.

必ずしも他の人より優れている訳ではありません。
You don't always have to be better than everyone else.

動物でさえ我々より優れている。
Animals are not better than us.

したがってわれわれのほうが世界より優れている、ともなる。
We think we are better than the rest of the world.

われわれのほうが世界より優れている、ともなる。
We think we are better than the rest of the world.

よって我々日本人より優れているわけではない。
So we are not better the the Russians.

よって我々日本人より優れているわけではない。
That makes us no better than the Japanese.".

Whoより優れていると言える。
That said, better than The Who?

クイルを助けて彼より優れていることを証明する!
I wanna save Quill so I can prove I'm better than him!

お前は、私たちより優れていると思ってはいけない。
You should not imagine you are better than us.

私は彼らより優れていることを証明しなければならない。
We have to show we are better than them.".

どっちがより優れているのか、見てみよう」。
Let us see which of them is more advantageous to us.".