より強い - 英語 への翻訳

• more intense
• more powerful
• stronger
• is mightier than
• more robust
• more strongly
• strong
• a more severe
• is tougher than

日本語 での より強い の使用例とその 英語 への翻訳

自由化にとって、空港はより強い力になって来た；。
Airports have become a much stronger force for liberalisation;

私があなたより強いのなら逃げられる、。
If you are stronger than I am, I shall let you go.

私は見かけより強いですよ。
I'm stronger than you think.

俺より強いやつのところなら、人質でもいいから行っ…。
If you are stronger than I am, I shall let you go.

奴は俺より強いかもしれない。
He may be stronger than me.

つまり僕が彼らより強いということを見せつけた。
To show myself that I was stronger than it.

銃弾や爆弾より強い物がある。
More, something more powerful than bombs and bullets.

言葉より強い武器はない」。
No weapon is more strong, than words.

正義とはより強い者の利益である。
That is to say, justice is to the advantage of the stronger.

腕力だって、君より強いかも知れない。
Your rivals may be stronger than you.

正義とはより強い者の利益である。
Justice is just what is in the interest of the stronger.

真実より強いものはない。
Nothing is stronger than the truth.

この馬より強い馬はいません。
There is no horse higher than this one.

あなたの弁解より強いがあって下さい。
Be Stronger than your excuse!

一方、ＥＵ側はより強い立場で交渉に臨める。
The EU are in the much stronger negotiating position.

私は彼らが私たちより強いことを理解した。
I realised that they are more powerful than us.

私は彼らが私たちより強いことを理解した。
And then I realised they were stronger than we.

どんな力が愛より強いだろうか。
And what could be stronger than love?

獅子より強いものに何があろう」。
What could be stronger than a lion?”.

決して、お前が俺より強いわけじゃない。
You, you will never be stronger than me.