日本語 での わたしの右 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
主がわたしの右におられるので、わたしは決して動揺しない。
主がわたしの右におられるので、わたしは決して動揺しない。
With the Lord at my right hand, I shall never be shaken.わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
But I am continually with you; you have hold of my right hand.神はこの王に、わたしの右に座れと命じています。
The LORD asks けれどもわたしはつねにあなたとともにあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
But I am continually with you; you hold my right hand.けれどもわたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
But I am continually with you, you hold my right hand.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
Yet I am always with you; you take hold of my right hand.”.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
I am always with you; you take hold of my right hand.”.しかし、わたしの右と左にだれが座るかは、わたしの決めることではない。
But I do not choose who sits at my right or left.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
I am continually with you; you[God] hold my right hand.”.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
Nevertheless I am continually with You; You do hold my right hand.”.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
I am with thee; You have taken hold of my right hand.”.前略）わたしは常にあなたと共にあり、あなたはわたしの右の手を保たれる。
But I am constantly with you; You have taken hold of my right hand.".しかし、わたしの右と左に座ることは、わたしが許すことではありません。
Mar 10:40- but to sit at my right or left is not for me to grant.わたしの右の座に就くがよい。
Seat them on my right(the better ear).わたしの右の座につきなさい」。
Seat them on my right(the better ear).わたしの右小指は出血していました。
My right ankle was bleeding.わたしの右に座っていなさい」。
Come and sit at my left.".しかし、わたしの右と左にすわることは、わたしが許すことではありません。
But to sit on my right and on 主がわたしの右にいますゆえ、わたしは動かされることはない。
