アイデアと - 英語 への翻訳

• idea and
• ideas and

日本語 での アイデアと の使用例とその 英語 への翻訳

年の女性のジャケットとジャケットもまた、最も興味深い創造的なアイデアと大胆な実験の実現の対象となりました。
Women's jackets and jackets in 2017 also became the object of realization of the most interesting creative ideas and bold experiments.

しかし、良いビジネスアイデアと健全なビジネスモデルがあれば、常に投資家があなたのスタートアップに投資したいと思うだろう。
However, if you have a good business idea and a sound business model there will be always investors keen to invest in your startup.

KINチームはWindowsPhone7チームに統合し、KINの貴重なアイデアと技術を将来のWindowsPhoneリリースに取り入れる」。
The KIN team will be integrated into the Windows Phone 7 team to incorporate valuable ideas and technologies from KIN into future Windows Phone releases.

成功するためのアイデアと動機がある場合、EnterpriseClubは成功への道を設定できます。
If you have an idea and the motivation to succeed The Enterprise Club can set you on the path to success.

ConsenSysはは分散型コミュニティで、ConsenSysメディアはメンバーが自由に多様なアイデアと視点を表明するプラットフォームです。
ConsenSys is a decentralized community with ConsenSys Media being a platform for members to freely express their diverse ideas and perspectives.

簡単なことに聞こえますがいかした楽しいアイデアと実際に使えるものの間には越えるべき難題があります。
This all sounds pretty straightforward, but the difference between a really cool, fun idea and something we can actually use is overcoming these practical challenges.

お客様のニーズをとことんお聞きし、とことん追及し、とことんお付き合いさせて頂くことこそが我々の新しいアイデアと原動力の源です。
To cross-examine and associate ask you customer's needs thoroughly, and is a source of our new idea and motive power.

BitTorrentプロトコルの作成者であるBramCohenは、BitTorrentLiveのアイデアとソフトウェアは新しいものではないと述べました。
Bram Cohen, the creator of the BitTorrent protocols, stated that the idea and the software of BitTorrent Live is not new.

資金調達の課題を克服するには、潜在的な投資家にあなたのアイデアとビジョンを販売する能力を開発する必要があります。
To overcome the challenge of raising capital, you must develop the ability to sell your idea and vision to potential investors.

次世代プロジェクトの技術リーダーとして、彼は現在これらのアイデアと彼のビジョンをGreyconMillに取り入れています。
Having been the technical lead on next generation projects, he is now incorporating these ideas, and his vision to GreyconMill.

そして、そのアイデアの周りを円で囲み、他のアイデアを書いていき、そのアイデアと君のアイデアをどうすれば結び付けられるかを考える。
Then, in circles around it, write other ideas, and how they are connected to your main idea..

資金調達の課題を克服するには、潜在的な投資家にあなたのアイデアとビジョンを販売する能力を開発する必要があります。
In order to overcome this obstacle, you need to develop the ability to sell your vision and idea to investors.

電子Artssi左の頭からこの巧妙なアイデアとこれを行うと演奏に、最善の方法をzábavbnouありません。
Electronic Artssi this clever idea from the head left and do this and do zábavbnou how best to play.

すべてのビジネスは、計画を必要とするアイデアと、すべてのアイデアを必要とします。
Every business need an idea and every idea need a plan.

誰でも参入しやすくアイデアと工夫次第で大きな可能性にチャレンジできます。
We believe anyone potential to challenge infinite possibilities with an idea and dedication.

今回は「トマト」のアイデアと、着想のきっかけとなった食材の記憶をご紹介いたします。
I will introduce an idea of"tomato" and memories that have triggered the idea..

こんにちは、あなたはアイデアとIOSアプリケーションを持っていますか？感謝。
Hello, do you have an idea and an IOS application? Thank you.

実証済みのアイデアと新しい概念を結び付けた時、成果が得られるものと期待します。
When you unite proven ideas with novel concepts you expect to experience results.

旅行の準備をするというアイデアと、計画とロジスティクスの段階で経験したすべての特異なユーモラスなアクシデントについての短編映画シリーズ。
A short film series about the idea of getting ready to travel and all of the idiosyncratic humorous mishaps experienced in the planning and logistics phases.

アイデアと技術が伴わなければなりません。当社はそれをします。
You must have the ideas and technologies to match. We do.