日本語 での アニメ映画 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もう間もなく、『アニメ映画』は無くなるでしょう。
Soon, Renegade Cinema will be no more.邦画の好調をけん引するのはアニメ映画だ。
Animated これは私が探していたアニメ映画でした。
This was the film story-line we 現在はワーナー・ブラザースから近日公開予定のアニメ映画「コウノトリ大作戦!」を製作中です。
シノプシス：斬新で単純なアニメ映画。世界を編み物として表現し、この世界が90秒でほどけて無になってしまう。
Synopsis: A simple and striking animated film depicting the world as knitting, which slowly unravels over 90 seconds to nothing.昨年、日本では『この世界の片隅に』というアニメ映画が、異例の大ヒットを記録しました。
世界中で大ヒット上映中のアニメ映画「君の名は」ですが、お次の国は韓国。
The anime movie"Kimi no Na wa" or"Your Name" has been showing worldwide and it's a smash hit.年代に制作された古いアニメ映画の場合は、480pの品質で視聴するものとなります。
For an old animated film produced in the 90s, you will be able to watch at 480p quality.ビル・コンドン監督は、1991年作のアニメ映画からどの曲を使用するかについて、作曲家アラン・メンケンと話し合いを進めているという。
Director Bill Condon has been working with composer Alan Menken about which songs from the 1991 animated movie will feature in the new picture.日本独自に発展したアニメ映画の上映スタイル「応援上映」。
A style of anime movie screening which has developed only in Japan:“Cheering Screenings”.リオからの脱出をダウンロードして、人気のアニメ映画から自分の好きな文字を使用して独自の冒険を開始。
Download Escape From Rio and start your own adventure with their favorite characters from the popular animated film.アニメ映画上映、物販、アニメソングのショウケースに特化している。
Focused on anime film screenings, sales of goods, and presentation of そのアニメ映画は、ある夫婦の関係の進展を示す場面から始まります。
The animated movie begins with scenes showing the evolution of a relationship between a husband and wife.お店からのメッセージ＞あの大ヒットアニメ映画で有名になった飛騨市にあります。
アニメ映画『君の名は。』高校生の3割以上が鑑賞。
Over 30% of high school students watched the anime movie“Your Name”.ストーリーはついにディズニーの50個目のフルレングスのアニメ映画としてリリースされ、すばらしい称賛を得ました。
The story was finally released as Disney's 50th full length animated film, to great critical acclaim.ザ・バットマンVSドラキュラ』は、バットマンのテレビシリーズをベースにした2005年のアニメ映画。
Dracula is a 2005 direct-to-video animated movie based on The Batman television series.旧シリーズのファンが楽しめる娯楽作品であり、優れたスーパーロボットアニメ映画。
An entertainment work can be enjoyed by the fans of the old series, and an excellent super robot anime film.Gajanのお気に入りアニメ映画『天空の城ラピュタ』にちなみ、RoboEarthのクラウドエンジンを「Rapyuta」と命名。
Gajan calls RoboEarth's cloud robotics platform“Rapyuta” in honour of his favorite anime movie, Castle in the Sky.アニメ映画を見ているかのように、私は人生のステージが4ヶ月以内に展開するのを見ました。
As if watching an animated film, I saw the stages of life unfold within four months.
