イラクと - 英語 への翻訳

• iraq and
• iraqi and
• iraqis and

日本語 での イラクと の使用例とその 英語 への翻訳

トムはイラクとイランの違いを知らない。
Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.

ちなみに一位と二位はイラクとアフガニスタンです。
Two recent examples of this are Iraq and Afghanistan.

その最も顕著な例がイラクとリビアだった。
Two most recent examples are Iraq and Libya.

今回は、イラクとアメリカの部隊は、そうした地域に入るための青信号を得ている。
This time, Iraqi and American forces will have a green light to enter these neighborhoods.

彼は、「イラクとシリアは、ダッシュの復活を防ぐことができ、この点で米国の支援は必要ない」と述べた。
He said,“Iraqis and Syrians can well prevent the resurgence of Daesh, and do not need US help in this regard.”.

そこにはヨーロッパ各国のイラクと中国の大使館の所在地が記されていた。
On it were written the addresses of several Iraqi and Chinese embassies in Europe.

彼は、「イラクとシリアは、ダッシュの復活を防ぐことができ、この点で米国の支援は必要ない」と述べた。
He added that“Iraqis and Syrians can well prevent the resurgence of Daesh, and do not need US help in this regard.”.

だが訓練や情報収集、装備についてイラクとクルド人部隊を支援する必要がある」との認識を示した。
But they are needed to support Iraqi and Kurdish forces with training, intelligence and equipment.”.

これはISISがイラクとシリアの領土の広大な領域を制圧し、自称イスラム・カリフを宣言してからだ。
This was after ISIS overran huge chunks of Iraqi and Syrian territory and proclaimed a self-styled Islamic caliphate.

彼は、「イラクとシリアは、ダッシュの復活を防ぐことができ、この点で米国の支援は必要ない」と述べた。
He said,“Iraqis and Syrians can well prevent the resurgence of ISIS, and do not need US help in this regard.”.

彼らの逮捕は，イラクと外国諜報機関の協力のおかげで可能となった」。
The arrest of the cell members was possible because of cooperation between Iraqi and foreign intelligence services, he added.

イラクと世界の運動が手を結べば、06年を全占領軍撤退の年とすることは可能だ。
With solidarity of Iraqi and world movements established, it is possible to make 2006 the year of the withdrawal of all occupation troops from Iraq.

ところがカタール航空は、ヨーロッパに行くには、今やイラン、イラクとトルコ領空を飛行しなければならない。
But Qatar Airways now has to fly through Iranian, Iraqi and Turkish airspace to reach Europe.

たとえば、イラクと北朝鮮では、VPNサービスを利用すること自体が違法です。
For example, in North Korea and Iraq, VPNs are illegal.

アメリカはこのような教訓を、イラクとアフガニスタンで得たはずである。
The Americans should have learnt this lesson all too well from Afghanistan and Iraq.

年の上半期、テロ組織ダーイシュ（IS）はイラクとシリアにもつ領土の12％を失った。
In particular, in 2016 the terrorist group of ISIS(banned in Russia) lost 12% of previously captured territories of Syria and Iraq.

イラクとシリアのＩＳＩＳの外国人戦闘員のうち、最も多いのはチュニジア人だ。
Of the foreign fighters in Syria and Iraq, most have come from Tunisia.

イランがイラクとシリアを支援していなかったら、現在、これらの国は占領されていただろう」と述べました。
If Iran had not helped Syria and Iraq, the situation in these two countries would have been different today, Alavi noted.

私が就任したとき、ISISはイラクとシリアで20,000平方マイル以上を支配していました。
At its height, ISIS ruled over more than 60,000 square miles in Syria and Iraq.

イラクとアフガニスタンは、軍事的な成功だけでは勝利できないことを我々に教えている。
Afghanistan and Iraq have proved that military victory is not enough.