日本語 での ウエブサイト の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当アプリケーションでは、アプリ解析ツールFirebaseAnalyticsや、ウエブサイト解析ツールGoogleAnalyticsを利用して、アプリの使用状況の収集をしております。
このCookieは、お客様がウエブサイト上で行った行為を、ソーシャルメディアネットワーク（例：FacebookやTwitter）上で共有することを可能にします。
These cookies allow you to share what you have been doing on the website 文書は、役員会で審査され、ウエブサイトおよび他の世界党の出版物で公表されます。
このCookieは、お客様がウエブサイト上で行った行為を、ソーシャルメディアネットワーク（例：FacebookやTwitter）上で共有することを可能にします。
These cookies allow you to share what you have been doing on the website ウエブサイトやアプリが、レビュー数と一緒に、製品に対する平均スコアを表示することが一般的になっています。
It's extremely common for websites and apps to display the average score of a product along with the number of reviews.小冊子は無料で配布され、ウエブサイトでもメッセージが掲載される予定です。
We plan to distribute ウエブサイトを通じて提供されるコンテンツ、基盤、情報、予約およびネットワークサービス（以下、「本サービス」といいます。）は、Golfdy。
CloudMounterでウエブサイトやファイルサーバーの全構成を見ることが可能。
CloudMounter allows to view このウエブサイトの所有者または貢献者には、ビットコイン取引に適応される税金を決定する責任は一切ありません。
いいえ、明細書にはウエブサイト名は表示されません。Epoch。
Will the website I purchased appear on my statement? No, your statement will not show カルキュレータまたはフォームを作成し、保存すると、そのユニバーサルコードはどのプラットフォームのウエブサイトにも埋め込みできます。
Once you have created and saved your calculator or form, its universal code can be embedded into a website on any platform.各候補者は、2017年5月15日から2017年7月15日までにウエブサイトのキャスティングページで登録をする必要があります。
Each candidate must register on 私たちはこのメッセージをあなた方全てが見られ、伝達するようにウエブサイトに投稿したいと思います。
年10月、2008年アメリカ合衆国大統領選挙に興味を持ち、ウエブサイトFunnyorDieで公共広告を発表した。
In October 2008, Panettiere delved into 二つの主な仕事は、報道関係との連絡係とウエブサイトやソーシャルネットワークに情報を発表することである。
Two of its primary tasks are to interact with the media and publish information on websites and social networks.文書は、検討のために登録委員会に送付され、ウエブサイト上および世界議会の他の出版物上で公表される。
極めて音声に忠実な、圧縮無しの44.1kHz/24ビットProToolsセッションとソース・ファイルもウエブサイトからダウンロードできます。
For 年のSTWRのウエブサイトおよび社会的ネットワークのオンライン活動の主な役割は、極貧[11]、世界的不平等[12]および環境劣化[13]の悪化する現実を浮き彫りにすることでした。
A main function of STWR's website and online social networking activities in 2017 served to highlight this worsening reality of extreme poverty[11], global inequality[12] and environmental degradation 13.弊社はお客様がウエブサイト利用時に提供したお客様の氏名、住所、電話番号、クレジットカード、メールアドレス、Golfdyアカウント、パスワード情報などを収集します。
We collect Information about you that you provide to us when using the Site, such as your name, address, phone number, credit card details, e-mail address, accommodation name, accommodation location and/or length of stay, and your Golfdy account password.ショップからの製品の購入このウエブサイトでSTWRによって提供される製品についての情報は絶対的なものでなく製品について一般的な説明を与えることのみを意図しています。
Purchase of products from the shop Specifications on the website of the products to be supplied by STWR are not intended to be binding and are intended only to give a general description of the products.
