日本語 での エネルギー節約 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
リチウム塩は現在、快適さの向上、エネルギー節約および産業発展の礎として、近代産業で広範に使用されています。
Lithium salts are nowadays widely used in modern industries raising comfort levels, saving energy, or supporting industrial progress.Wメタルハライドランプを交換するための空港でのエプロン用1000WLED投光器、65％以上のエネルギー節約。
W LED floodlight for apron in airport to replace 1000W metal halide lamps, saving energy over 65%.第一次世界大戦中に導入され、エネルギー節約になると考えられていました。
D-LinkGreen」テクノロジーはエネルギー節約市場において最大80%の突出した技術です。
D-Link Green Technology leads the market with energy savings of up to 80%.基本的なエネルギー節約戦略や他の機構と共同した環境改善に関する資料の多国語出版。
To publish materials in multiple languages outlining basic strategies for reducing energy use and improving the environment in coordination with other organizations.この国際的な建築家のチームは、エネルギー節約や個人の環境コントロールなどの分野で最新技術を採用して高評価を得ています。
Its international team of architects places a premium on embracing the latest technologies in such areas as energy savings and individual environmental controls.シーザーズは、環境持続可能性およびエネルギー節約にコミットし、環境保護に対して責任を持つことの重要性を理解しています。
Caesars is committed to environmental sustainabilityand energy conservation and recognizes the importance of being a responsiblesteward of the environment.光源は、一般的に使用されるエネルギー節約ランプであるので、あなたは巨大な電気代を恐れてはいけないように。
As the light sources are commonly used energy-saving lamps, and so you can not be afraid of the huge electricity bills.その利点は、エネルギー節約と全体的な資源利用効率向上にあります。
The advantages are energy savings and more efficient use of resources overall.例えば、接続されたビルディングでは、エネルギー節約や予知保全のためにデータを使用することができます。
For instance, in a connected building, data can be used to save energy and for predictive maintenance.革新的な制御技術を用いた電動モータードライブのパフォーマンス向上とエネルギー節約。
Implementation of innovative control techniques 都市安全を照明で成して、虞犯化防止、環境にやさしい照明または、エネルギー節約型照明の設置。
Prevent crime by achieving urban safety through lighting and installation of eco-friendly or energy-saving type lighting.たとえば、一晩中サーモスタットに温度を戻すと、エネルギー節約効果が大きくなります。
For example, if you set the temperature back on 追加の容量を提供して節約を強化し、年間のエネルギー節約時間数を向上します。
Provides extra capacity to augment economization, extending annual hours of energy savings.小さな振動、低騒音、高エネルギー節約、高品質の鉄鋼材料と鉄の鉄箱を選択し、ギアの表面は高周波で熱だった。
Little vibration, low noise, high energy saving, choose high quality steel materials and steel iron box, gear surface have been heat with high frequency.排出量は、消費パターン、エネルギー節約策の採用、食習慣の変更、および食品廃棄物の削減における変化を通して、かなり低下させることができる。
Emissions can be substantially lowered through changes in consumption patterns, adoption of energy savings measures, dietary change and reduction in food wastes.{4.1.排出量は、消費パターン、エネルギー節約策の採用、食習慣の変更、および食品廃棄物の削減における変化を通して、かなり低下させることができる。
Emissions can be substantially lowered through changes in consumption patterns, adoption of energy saving measures, dietary change and reduction in food waste.これらのサーバはノード、インターコネクト、スケーラブルI/O、ストレージ、エネルギー節約、信頼性、アプリケーション・ソフトウェアにおける進歩を活用するのだ。
These servers will take advantage of the advances at the node, the interconnect, scalable I/O, storage, energy savings, reliability and application software.トランスデューサーは、エレベーター、フォークリフト、工作機械、印刷機、および効率よい制御、調整、エネルギー節約、快適さを求めて産業用モーターを使用しているすべての設備で使われています。
Transducers are present in elevators, forklifts, machines tools, printing machines and in all equipment using industrial drives on motors for efficient control, regulation, energy saving and comfort.チェルノブイリ原発の閉鎖と同時に,適切な安全基準に合致した3基の新たな原子炉の早期完成,エネルギー部門における包括的な改革,一層のエネルギー節約及び代替エネルギーの利用が行われることとなる。
The closure of Chernobyl would be accompanied by the early completion of three new reactors to adequate safety standards, by comprehensive reforms in the 
