ENERGY-SAVING - 日本語 への翻訳

• 省エネ
• 省エネルギー

英語 での Energy-saving の使用例とその 日本語 への翻訳

Night Curtain design, energy-saving, ensure the foood safty and hygiene.
Nightカーテンの設計、省エネは、saftyfooodおよび衛生学を保障します、。

A system was therefore developed to include the electric power storage and energy-saving anti-skid valve essential to the construction of ABS for freight cars.
そこで、貨車用ABSの構成に不可欠な蓄電部や省電力滑走防止弁を含むシステムを開発しました。

Distributor of industrial energies, energy-saving/renewable energy systems and LPG products.
産業・工業用エネルギー、省・再生可能エネルギーシステム、LPガスの販売。

Promoting reduction in energy consumption by adopting energy-saving equipment such as electrical facilities for our own buildings.
自社ビル電気設備等の省エネルギ―機器採用による消費エネルギー削減の推進。

This created a cutting-edge sewing machine with both usability and energy-saving performance.
これによって快適性と省エネを両立させた次世代のミシンが生まれました。

The energy-saving large heating furnace equipped with automatic temperature control introduces in Chojahara Workshop.
長者原工場に省エネ型大型加熱炉(全自動温度制御装置付)を設置。

(Energy Conservation Grand Prize awarded in recognition of our next generation energy-saving business model).
次世代型の省エネビジネスモデルが評価され「省エネ大賞」受賞）。

Up to 80% Energy-saving compared to metal halide lamp, mercury-free and 100%.
まで省エネは水銀なしのメタルハライドランプおよび100%と比較しました。

The review items include energy-saving, resource conservation, improved recyclability, and reduction of hazardous materials.
省エネルギー、省資源、リサイクル性向上、有害物質低減なども項目に含まれる。

Using energy-saving(low constant current from the control point), high efficiency constant current chip;
省エネを使用して（低く制御点からの一定した流れ）、高性能の一定した現在の破片;

It does not contain lead, mercury and other pollution elements, realizing the true meaning of green environmental protection and energy-saving lighting.
それは緑の環境保護および省エネの照明の本当の意味を実現する鉛、水銀および他の汚染の要素を含んでいません。

Energy-saving building materials: PVB interlayer impedes the transmission of solar heat and reduces cooling loads.
の省エネの建築材料:PVBの中間膜は太陽熱の伝達を妨害し、負荷を冷却することを減ります。

Also, our planning team makes proposals for the maintenance, renewal and energy-saving measures of your facility.
また設備の機能維持・性能保全、リニューアル・省エネについても専門チームがご提案させていただきます。

Up to 80% Energy-saving compared to metal halide lamp, mercury-free and 100% recyclable.
まで省エネは水銀なしのメタルハライドランプおよび再生利用できる100%と比較しました。

To promote energy-saving Installed energy-saving models for equipment upon renewal Promote installation of energy-saving equipment.
省エネルギーの推進更新に合わせ、省エネルギー機器を導入省エネルギー機器の導入を推進。

This improves permeability and achieves both energy-saving and enhanced productivity of a sinter plant.
それにより焼結部分の通気性を上げて、省エネと生産性の向上を実現可能にします。

ACI ball mill dedicated Power Saver, has a unique dynamic energy-saving features, energy-saving rate of 10% to 35%.
ACIボールミルの捧げられたパワーセーバーは、独特な動的省エネの特徴、10%から35%の省エネ率があります。

Energy-saving reasons: regular use of instruments for gas testing, so that combustion is sufficient and reasonable, to achieve energy-saving effects.
の省エネの理由:燃焼が十分、適度であるように、省エネの効果を達成するガスのテストのための器械の規則的な使用。

We are replacing energy-saving high efficiency equipment and updating to the appropriate facility scale.
省エネ型高効率機器への取り替え、適正施設規模への更新を行っています。

We need make a shift towards"safe,""low cost," and"energy-saving" water systems.
安全・低コスト・省エネ」な水道へのシフトです。