省エネと - 英語 への翻訳

• energy saving and
• energy-saving and
• energy conservation and
• energy savings and
• save energy and

日本語 での 省エネと の使用例とその 英語 への翻訳

Bentwichによると、CropXを使うようになった農家は、最大で25%もの省エネと省水量を報告している。
According to Bentwich, farmers using CropX have reported water and energy savings of up to 25 percent.

電気の見える化から始まる、省エネと再生可能エネルギーの活用のニーズにお応えしています。
TAKAOKA TOKO meets the need to save energy and use renewable energy as initiated by the visualization of electric power.

ISAVER+プールポンプインバータは、省エネと静かな運転のための理想的なソリューションです。
ISAVER+ pool pump inverter is an ideal solution for energy saving and quiet running.

それにより焼結部分の通気性を上げて、省エネと生産性の向上を実現可能にします。
This improves permeability and achieves both energy-saving and enhanced productivity of a sinter plant.

これは、省エネと自然エネルギーの利用を合わせることで、差し引きのエネルギー消費をゼロにするという仕組みです。
These homes combine energy-savings with renewable energy to offset energy consumption with energy generation and enhanced energy efficiency.

省エネとエネルギー転換を進めていくことで、2050年には、日本の家庭から排出されるCO2はゼロになるだろう。
By promoting energy saving and energy shifting, CO2 emissions from Japanese households are on track to dropping to zero by the year 2050.

また、バナーのLED照明は、作業エリアを明るく照らし、数年にわたってメンテナンス作業が要らないため、省エネとコスト削減に役立ちます。
LED lights from Banner provide brilliant illumination for work areas and offer years of no maintenance operation, energy efficiency and cost savings.

利点の偉大な人は分け前を、経済のような、省エネとポンプでくみます。
The advantages great pumps share, such as economic, energy-saving et.

XPR300システムは消耗部品の使用量を低減し、省エネと二酸化炭素排出量の低減を実現します。
The XPR300 system reduces consumable use, energy and the carbon footprint.

暑さのもとになる赤外線を約70％カット。オフィスや住宅の省エネとCO2の削減に貢献します。
The coating shuts off heat radiating infrared ray by about 70% and thus contributes to energy saving and CO2 emission reduction in offices and houses.

このLED照明は省エネと長寿命化が主な特徴であり、LED照明機器に使用される部品は小形で長期使用に配慮した部材の選択と回路設計の工夫が必要である。
The main features of LED lighting are energy saving and long life, so that those component parts to be used in LED lighting equipment are required to be designed as miniaturized and long life.

食品容器の生産を通して世界の人々の安全で豊かな食生活に、精密な自動車部品の生産を通して自動車社会の省エネと安全に、貢献しています。
We are contributing to the safe and varied diets of people around the world by producing food containers, and the automobile society's energy conservation and safety by producing precision auto parts.

定格98%の超高効率、最小燃焼20%の先進ボイラを台数制御装置MBCTと組み合わせることで、発停回数を大幅に減らし、省エネとリニアな負荷追従を実現した。
By combining advanced boiler with ultrahigh efficiency of 98% rated and minimum combustion of 20% with MBCT, the number of times of starting and stopping is greatly reduced, realizing energy saving and linear load follow-up.

Persinoのビジョンは、常に『存在ナンバーワンの電子技術開発者、製造している緑、省エネと長寿-持続的な製品で非-化石エネルギー駆動される自動車業界」。
Persino always bears the vision of"being the number one electronic technology developer, which manufactures green, energy saving and long-lasting products in non-fossil energy driven automotive industry".

新しいフィルターで省エネと効率向上新しいフィルターでより流量性能が向上フィルターユニットの交換が容易フィルターエレメントを常に確認し、効率が低下したり効力を失う前に交換してください。
Save energy and efficiency with new filters New filters give higher flow rate Easy replacements in filter units Monitor filter elements and change them before they lose efficiency and effectiveness….

バルメットの廃水ソリューションによる省エネと薬剤使用量削減フィンランドのTampere水道局は最近、同市Viinikanlahtiの排水処理プラントにバルメットの汚泥濃度・含水率計とスラッジ脱水制御パッケージを複数基設置した。
Valmet wastewater solutions save energy and chemicals Tampere Water recently installed several Valmet total solids measurement devices and a sludge dewatering control package at its Viinikanlahti wastewater treatment plant in Tampere, Finland.

SiCパワーデバイスは、省エネと小型化に対して非常に有用なので、ここで理解を深め身近なデバイスとして利用できるきかっけを提供できればと考えています。
SiC power devices are extremely useful for power saving and miniaturization, and we hope to cultivate your understanding and provide you a chance to use them as familiar devices.

バルメットを消耗品のサプライヤーとして選ぶメリット:シャットダウンのサイクルを伸ばせる生産性の向上包括的な技術サポートライフサイクルコストの低減と信頼性あるパフォーマンス省エネと省資源品質の向上投資と発注コストの低減。
Benefits of choosing Valmet as a consumables supplier: Extended shutdown cycles Maximized production Comprehensive technical support Lowest life cycle costs and reliable product performance Energy and raw material savings Quality improvements Lower capital and order handling costs.

新たに発足した「FuntoShare」への参加により、地球温暖化防止のため、省エネとエコ活動推進で低炭素社会の実現により一層貢献していきます。
By participating in the newly launched“Fun to Share” campaign, we will make further contributions toward the creation of a low-carbon society through energy savings and the promotion of eco-friendly activities, in order to prevent global warming.

大型LEDスクリーンは完全に様々な悪い屋外環境を適応させることができ、省エネと環境保護、全天候型の仕事、と来ています。
The large LED Screens are coming with energy conservation and environmental protection, all-weather work, which can completely adapt various bad outdoor environment.