節約 - 英語 への翻訳

• save
• savings
• conserve
• saver
• saving
• saves
• saved
• conserving

日本語 での 節約 の使用例とその 英語 への翻訳

毎日2時間節約できます！
I save two hours each day!

世間は節約モードに入ったのか。
Are you in money saving mode?

これは、節約と呼べるのでしょうか。
Would you call this a saving?

どれだけお金を節約できるか考えてみて下さい！
Think of how much money we will save!

節約ってカッコいいですよ。
Saving money is cool.

年金額は少ないので節約生活をせねばなりません。
I have a small pension and so need to economize.

つの節約方法：食料品買い物。
Ways to save money on food shopping.

(二)資源の節約および生態環境の改善に不利なもの。
It is not conducive to saving resources and improving the ecological environment;

それが節約できるんだよ」。
We can spare that.”.

節約率というのは、要するに。
The savings rate I mean.

お金がないときの節約方法を教えてください。
Learn how to save money when you have no money!.

節約出来るところは節約しましょう！
Saving money where we can!

数時間節約できます。
And I believe that I can spare a few hours.

節約できるのはこれだ！」。
That's all I can spare!”.

節約率というのは、覚えていたこと。
The savings rate I mean.

どこで時間を節約できますかね。
Where can you spare time?

数時間節約できます。
Can you spare a few hours?

どれだけガソリンが節約できるか想像してみよう！
Only imagine how much you would save on petrol!

節約の前に考えること。
Before you think of savings.

無駄を作ることは、節約と正反対なことですね。
Remember, wasting is the opposite of saving.