日本語 での ギフト券 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
隣島ホテルギフト券。
越路荘の１泊２食付ペア宿泊ギフト券。
ティエンポギフト券。
TIEMPO Gift Voucher.クルーズゴンドラのためのギフト券個。
Gift voucher for a gondola cruise quantity.ギフト券。
A gift certificate.寄付はAmazonギフト券で受け付けています。
Donation accepting by Amazon E-Gift.全てのプランが対象の変身写真のギフト券。
All of our plan is subject to the gift voucher.優秀賞2点3千円分相当ギフト券。
Award for excellence: 2 winners- ¥3,000 in gift vouchers.オンラインギフト券の残高を確認するには、こちらに番号を入力してください。
To check the balance of your online gift certificate, enter the number below.紙幣、コイン、有価証券、ギフト券、ポイントカード等は取り扱いできません。
お支払いにAmazonギフト券やWeChatPayを選択した場合は銀行口座の登録も不要です。
Even a bank account isn't required if you choose Amazon gift certificate or WeChat Pay as a payment method.スタジアムのTheChelseaMegastoreで販売されているギフト券も、現在オンラインストアでのご利用はできません。
Any gift vouchers sold through the Chelsea Megastore at Stamford Bridge Stadium and not redeemable through the online store at this time.コードが有効になると、ギフト券アカウントに入金が行われます。
The code will be validated and the amount added to your Gift Certificate Account.ポイント交換サービス貴社独自ポイントを他社のポイントやギフト券、現金に交換いたします。
Your original points can be exchanged for the other company's points, various gift coupons or cash.ご連絡先メールアドレス（Amazonギフト券の発送に利用されます。公開されません）。
Comまたはオンライン販売のギフト券の詳細はここをクリック。
Com or click here for details of our current gift vouchers which may be purchased online.お友達が生涯教育プログラムのコースに受講申し込みをすると、Amazonギフト券2,000円分をプレゼント!
After your friend applies for a course(s), you will receive an Amazon Gift Certificate worth 2,000 yen!良く,あなたはアイスファクターのギフト券と間違って行くことができません。
Well, you can't go wrong with an Ice Factor gift voucher.旧式のギフト券（紙）を持っています。まだ使えますか？
I still have the traditional paper gift certificates, can I still use them?お支払いは現金、クレジットカード、ギフト券などがご利用いただけます。
You can pay by cash, credit cards, gift vouchers, etc.
