クリミア - 英語 への翻訳

• crimea

日本語 での クリミア の使用例とその 英語 への翻訳

ロシアによる占領とクリミア併合に関連して、代わりのホテルはオデッサ、ムィコラーイウとザポロジェの地方にあります。
In connection with the occupation and annexation of the Crimea by Russia, alternative resorts are located in Odessa, Mykolaiv and Zaporizhia oblasts.

Zeleninリュドミラ、飛行教官、クリミア共和党のNGO「aviasportkluba」の会長。
Zelenin Lyudmila, flight instructor, Chairman of the Crimean Republican NGO"aviasportkluba".

クリミア橋の建設により、ロシア本土はクリミア、モスクワ、サンクトペテルブルクの本土と接続されました。
With the construction of the Crimean Bridge, the mainland of Russia was connected with the mainland of the Crimea, Moscow and St.

あなたがクリミアで見ることができるものの一覧には、帰属する必要があります滝シルバージェット。
In a list of what you can see in the Crimea, must be attributed waterfall Silver jets.

クリミアで戦い錬金術の哲学に慰めを見いだし。
He fights in the Crimea, he finds solace in the philosophy of alchemy, and then he founds the Lynx to share his experience.

ロシアのクリミア侵攻は‎始まりだと誰もが思いました。
Is only the beginning of what's to come. Many believe Russia's attack on Crimea.

クリミア向けのウクライナのエネルギーの購入が拒否されたため、ロシアはウクライナへの電力供給に関する合意を延長しない。
Russia has decided not to renew a contract on electricity supplies to Ukraine after refusing to buy Ukrainian electricity for Crimea.

年憲法を復活させ、クリミア共和国はウクライナの一部であることに賛成するか。
Are you for the reinstatement of the 1992 Constitution of the Republic of the Crimea and for the status of the Crimea as part of Ukraine?

次に、ロシアの人々はプーチンがクリミアの人々の訴えを拒否するとしたら到底理解できないだろうからである。
Secondly, the Russian people would not understand if Putin were to refuse the suit of the Crimeans.

だけではなく、クリミアやウクライナの件について、世界に向かってアメリカの道徳的な説教をくじくやり方を見せようと熱心に取り組んでいるのだ。
But quite eager in the Crimea and Ukraine to show the world how to deflate American moralistic sermonizing.

特に、例えばロシアがバルト諸国を占拠した場合、米国はクリミアやシリアに駐留するロシア軍を攻撃する可能性がある。
And in the event Russia seized the Baltic states, the United States could strike at Russian forces in Crimea or Syria.

これらをつなぐ唯一の航路はクリミアとロシア本土の間のケルチ海峡である。
The only waterway that connects these is the Kerch Strait between Crimea and mainland Russia.

ウクライナのクリミアと、ヨーロッパの前線に沿ったロシアの姿勢は、将来の移民をさまたげるように計画されています。
Russia's stance in the Crimea, the Ukraine, and along the European front has been designed to block future immigration.

クリミアでは文字通りすべてに私たちの共通の歴史、共通の誇りが息づいています。
Literally everything in the Crimea is suffused with our shared history and pride.

新しい社会契約は、ロシア人民がクリミアや国家威信と引き換えに自由を放棄することを要求している」。
The new social contract demands that the Russian people surrender their freedom in return for Crimea and a sense of national pride.

クリミア向けのウクライナのエネルギーの購入が拒否されたため、ロシアはウクライナへの電力供給に関する合意を延長しない。
After Russia has decided to stop buying electricity from Ukraine for Crimea, it also will not prolong the contract on the electricity supply from Russia to Ukraine.

ロシアのエネルギー省は現在、クリミアの電力供給が完全に復旧されたことを報告した。
The Russian Energy Ministry has reported on the restoration of power supply to Crimea in full.

月６日、クリミア議会は、ロシアへの編入案を全会一致で可決した。
March 6: Crimea's parliament votes unanimously in favour of joining Russia.

年にかけて、経済制裁という脅しが、プーチン大統領にクリミアとウクライナからの撤退を決断させるという結果につながる可能性はある。
Over the course of 2014, the threat of economic sanctions may result in Putin backing down in Crimea and Ukraine.

月6日、クリミア最高評議会は、公式にロシアの一部になることを可決した。
On March 6, the Supreme Council of the Crimea decided to join Russia as a subject of the Russian Federation.