コピーしたい - 英語 への翻訳

• you want to copy
• you wish to copy
• you would like to copy
• you wanna copy

日本語 での コピーしたい の使用例とその 英語 への翻訳

コピーしたいデータを選択し、[フィールドの選択(SelectFields)]をクリックします。
Select the data you want to copy over, then click Select Fields.

私は上の音域を先に作って、次にコピーしたい音符を選択しました。
I created the upper register first, then selected the notes that I wanted to copy.

また、iPhoneから電子メールまたはMMSにコピーしたいメモを選択します。
And select the memos recorded we want to copy from iPhone to Email or MMS.

キムは本当はYouTubeの内容を1対1で(丸ごと)コピーしたい」といったメールが残っている。
ORTMANN indicating that“Kim really wants to copy Youtube one to one.

キムは本当はYouTubeの内容を1対1で(丸ごと)コピーしたい」といったメールが残っている。
Another email apparently reads"Kim really wants to copy YouTube one to one.".

Word文書を開き、コピーしたい韓国語、中国語などのテキストを選択し、CTRL+Cを押してテキストをクリップボードにコピーします。
Open your Word document, select the text you want to copy, and then press CTRL+ C to copy the text to the Clipboard.

ページのすべてをコピーしたい場合は「すべてをコピー」をタップしてください。ページ内の画像をのぞくすべての文字列がコピーされます。
If you wish to copy the entire page, tap“Copy all.” All text on the page will be copied except for images.

市販のDVDや暗号化されたDVDを空のディスクにコピーしたい場合は、TipardDVDClonerのような強力なツールに頼らざるを得ません。
If you want to copy a commercial DVD or an encrypted DVD to a blank disc, you have to rely on more powerful tools, like Tipard DVD Cloner.

通常、マウスを使いコピーしたい文字にカーソルを合わせてから左ボタンを押しながらマウスを目的の最終文字まで動かし左マウスを離します。
Normally, use the mouse to move the cursor to the character you want to copy, then hold down the left button and move the mouse to the desired final character and release the left mouse.

コピーしたい名刺詳細画面をひらき、メモ欄下の「テキストをコピー」のアイコンをクリックします。
Open up the Business card detail screen of the card you would like to copy, at from the bottom of the memo column, click on the"Copy Data" icon.

フリーズDVDをデバイスにコピーしたい場合は、X-ProjectDRMで保護されたフリーズDVDをリッピングするための最善のDVDリッパーを見つけることができます。
If you wanna copy Frozen DVD to device, you can find the best DVD Ripper to rip the X-Project DRM protected Frozen DVD.

なぞった文字を含む段落をコピーしたい場合は「段落をコピー」をタップしてください。なぞった文字を含む段落がコピーされます。
If you want to copy the paragraph containing the outlined text, tap“Copy paragraph.” The paragraph containing the outlined text will be copied..

最後に、カスタマイズすると、コピーしたいファイルを選択することができます。スペースを無駄にしたくない人にとっては、より良い方法です。
At the last, Customize allows you to select files you want to copy, it is better for someone do not want to waste space.

画像を逆方向に移動させる場合の疑問もある：写真をiPadにコピーしたいが、このiPadを通常同期させる相手として使っているコンピュータが手元にない場合にはどうする？
There's also the question of moving images in the other direction: What if you want to copy photos to an iPad, but the computer to which the iPad normally syncs isn't available?

使用できる属性のボックスにチェックを入れて、タスクから下書きにコピーしたい属性を示します:説明、添付、担当者、およびカスタムフィールドの値。
Check the boxes of available attributes to indicate which attributes you want to copy from a task to a blueprint: description, attachments, assignees, and custom field values.

これで、インターフェースのすべての機能を見ることができます。「Source」メニューから、ポップアップフォルダにコピーしたいDVDディスクを選択します。
Now you can see all functions on the interface, From the"Source" menu choose the DVD Disc that you want to copy in the pop-up folder.

あるラック設定を別のラックにコピーするには、[Alt]を押しながら設定をコピーしたいラック上にそのラックをドラッグアンドドロップします。
To copy the rack settings from one rack to another, press Alt, drag the rack, and drop it on the rack to which you want to copy the settings.

設定およびコピー(DefineandCopy)」セクションで、「ミックス(Mix)」オプションを使用して、ターゲットリージョンにコピーしたいソースリージョンの量を指定します。
In the Define and Copy section, use the Mix option to specify how much of the source region you want to copy to the target region.

あなたのライフイベントの貴重な写真をMacシステムに保存し、それらのイメージを外部記憶媒体にコピーしたいとします。
A circumstance in which you encounter image loss from Mac machine is detailed as follows: You have stored some precious photos of your life events in Mac system and you wanted to copy those images to an external storage medium.

別のプロファイルと新しいグループをコピーしたい場合は(1)を指定し、以下のパラメータを指定します。デフォルトは0です。
Optionally you can specify: If it is wanted to copy the original profile or profiles of the user or users(0), or another profile and new group that we will indicate in the following parameters1.