シミュレートされた - 英語 への翻訳

• simulated

日本語 での シミュレートされた の使用例とその 英語 への翻訳

もちろん中には、ジョーク、コメディーやユーモアを使用せずにシミュレート笑いヨガ博士カタリアによって開発された技術、および実際の感染性と自発的な笑いの中に、このシミュレートされた笑いを変換するスキルを通じ人々のグループをリードする方法を学習します。
During the course, you will learn how to lead a group of people through simulated Laughter Yoga Techniques developed by Dr Kataria, and skills of converting this simulated laughter into real infectious and spontaneous laughter without using jokes, comedy or humor.

2シミュレートされた試験,アドバイスのmed,ガイド付きの研究,研究センター。
2 simulated exams, med advising, guided study, and study centers.

このように、本明細書で説明されている方法で使用される所定のアライメント部位に対するデータは、検査に先立ってウェハ上で実行される１つ又は複数のプロセスに基づいて選択又は生成された１つ又は複数のシミュレートされたイメージを含む。
In this manner, the data for the predetermined alignment sites used in the methods described herein may include one or more simulated images selected or generated based on one or more processes performed on the wafer prior to inspection.

CFESでシミュレートされたMJOのシグナル(右図)は、変動の振幅・周期、東への伝播速度のいずれの点においても、2003年から2004年にかけて観測されたMJOのシグナル(左図)とよく整合しています。
The MJO signal CFES has simulated(right panel) is very similar to the MJO signal observed from 2003 to 2004(left panel) in all respects of the variation amplitude and cycle, and propagation speed to the east.

滑走路の爆発や炎にシミュレートされた地上攻撃とミグの空中戦の間で終わった日29ハンガリーグリペンと非常に低いシェアにつながりました.
The day ended with a simulated ground attack with explosions

株取引のシミュレートされた環境情報をオンラインでの取引を金融の分野に彼らの知識を適用する学生を可能にする実用的なアプローチと金融業界の頑健な理解を与えるため意図されていたのリアルタイムで画面に表示される、従って株の取引の仕組みを知っています。
With this simulated environment of stock trading was intended to impart a robust understanding of the financial industry with a practical approach that will allow students to apply their knowledge on the field of finance to trade information online, in real time, presented on the screen and thus know the mechanism of trading stocks.

韓国は、4F-15を見た空気操縦で、東北海道の海域に落下する前に日本の領土上空平壌で打ち上げ今朝のミサイル8MK-84爆弾(愛称ハンマーを解放に応答します海岸近くの江原道の東部州の丘太白範囲Pilseungの撮影範囲でシミュレートされたターゲットのその破壊的な能力)のために。
South Korea, responding to the missile launched by Pyongyang that flew the Japanese territory before falling into the waters east of Hokkaido, with aerial maneuvers that saw four F-15 hunt releasing eight bombs MK-84(nicknamed Hammer For its destructive capacity) on Target simulated in the Taebaek shooting range on the Pilseung Range hills in eastern Gangwon, near the coast.

港マオンで停止中、デバイス単位NATOは「で、船が機雷のsimulacraの研究と中和でその準備を統合することができます毎年スペインMINEXを、サポートするための準備で合同訓練演習を実施しました地上ユニットと航空機の資産によってシミュレートされた、高いレベルの敵の脅威を伴う運用シアターの範囲。
During the stop in Port Mahon, the units of the NATO device have carried out a joint propaedeutic training to support the annual Spanish-Minex exercise, which will allow the naval units to consolidate their preparation in the search and neutralization of simulacra of naval mines, in the scope of an operational theater with a high level of enemy threat, simulated by surface units and aircraft assets.

ビデオゲームやインターネットの出現以来、実際の物質的な空間の概念は、コードや3Dソフトウェアで作られているバーチャル空間と共に存在している。スクリーンで見られるグラフィックは、ハードディスクのストレージのように物質的な空間を占めているだけではなく、シミュレートされた空間に対する企図、あるいは相互作用を通して、サイズ、素材やボリュームのような伝統的な彫刻の典型と同じような特徴をもったものとして知覚できる。
Since the advent of video games and the Internet, the notion of actual physical space has been complemented by the existence of virtual spaces, built using code and 3D software where graphics you can see on the screen not only occupy a physical space as storage on a hard disk, but through contemplation or interaction with simulated spaces we can perceive aspects as size, material and volume, all typical of traditional sculpture.

シミュレートされたテスト機器。
Simulated test Equipments.

シミュレートされた石材とプラスチックパネル。
Plastic panels with simulated masonry.

シミュレートされたゲームを通じてトーナメントで競います。
Compete in tournaments through simulated games.

レバータイプ：小さなシミュレートされたローラレバー。
Lever type: Small simulated roller lever.

図5.シミュレートされた負荷過渡応答。
Figure 5. Simulated load transient response.

ゲストのシミュレートされたI/Oをフィード。
Feed the guest simulated I/O.

アンテナとコーナーリフレクタの間のシミュレートされた距離。
Simulated distance between an antenna and corner reflector.

他のシミュレートされたイベントの承認をリクエストする。
Requesting Authorization for Other Simulated Events.

もっともらしいシミュレートされたテクスチャ、より高価な材料。
The plausible simulated texture, the more expensive material.

測定またはシミュレートされた放射パターンをインポートします。
Import measured or simulated radiation patterns.

図3.ステップダウンコンバータのシミュレートされたオープンループ利得と位相。
Figure 3. Simulated open-loop gain and phase for step-down converter.