日本語 での シーア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
シーアアラブ。
シーアイラン人。
The Shia Iranians.シーアイラク国家警護隊。
Shi'i' Iraqi National Guard.シーアイスラム教徒。
シーア・インサイト・セキュリティ。
イランシーア。
Shiite Iranians.非常に良い、非常に誠実なシーア,繰り返します。
Very good and very sincere Seer, repeat.のエベリスト・ガルシーア。
マイケルシーア。
Michael Shea.イラクのほとんどのスンニ派、シーア派は、平和に共に暮らすことを望んでいる。
誰がスンニ派、シーア派、そしてアラウィ族である：それらの違いは何ですか、そしてそれらの間の主な違いは何ですか。
Who are the Sunnis, Shiites and Alawites: what is the difference and what are the main differences between them.それにしてもシーア派とスンニ派、殺しあうまでに何が互いに許せないのか理解できない。
Why not, as some argue, let the Sunni and Shia kill each other until they get tired of killing?殺された人々の多くは、スンニ派からシーア派にあえて改宗したという事実によって「有罪」だった。
Many of those killed were“guilty” of the fact that they dared to chang from Sunnis to Shiites.しかしシーア派、アフマディー教団、キリスト教などのインドネシアにおける宗教的少数グループは、いまだ嫌がらせ、脅迫、攻撃を受けている。
However, religious minority groups in Indonesia, including Shi'a, Ahmadiyya and Christian communities, still face harassment, intimidation and attack.スンニもシーアも、アラブ人もクルド人も・・・シリア国境要員の前では私たちはみな平等だった。
Sunnis and Shia, Arabs and Kurds… we were all equal in front of the Syrian border personnel.殺された人々の多くは、スンニ派からシーア派にあえて改宗したという事実によって「有罪」だった。
Many of those killed were'guilty' of the fact that they had dared to change from Sunnis to Shiites.シングは、「アサド政権の転覆はアラウィ派、シーア派、キリスト教徒、クルドとドゥルーズでさえも含んだ大殺戮につながる。
Singh estimates,“A defeat of Assad led regime will lead to slaughter of Alawites, Shias, Christians, even Kurds and Druzes.シーア派とスンニ派の宗派対立がイランとサウジの対立なのです。
A war between Sunnis and Shiites, between Saudi Arabia and Iran.シーア派とスンナ派はイスラームの二大宗派であり、カトリックとプロテスタントはキリスト教の二大宗派である。
Sunnis and Shias are two subgroups of Islam, just as Catholics and Protestants are two subgroups within Christianity.アフガニスタン:シーア文化センターでの攻撃が誘発-40が死亡、数十万人が負傷-PRPチャンネル。
Afghanistan: attack in a Shia cultural center provokes- 40 dead and dozens injured- PRP Channel.
