ソ連と - 英語 への翻訳

• the soviet union and
• soviet and
• soviets and
• USSR and
• russia and

日本語 での ソ連と の使用例とその 英語 への翻訳

本心ではソ連と戦いたくなかったのでしょう。
I really didn't want to go to war against the Soviets.

それで、ソ連との冷戦に勝利しました。
It then won the Cold War against the Soviet Union.

もちろんソ連との違いはある。
Things are different in the Soviet Union, of course.

ソ連とドイツの間で結ばれた秘密条約。
The secret cooperation between the USSR and Germany.

だからサウジアラビア出身のオサマ・ビンラディンがアフガニスタンでソ連と戦い、。
Osama bin Laden leaves Saudi Arabia to fight the Soviet's in Afghanistan.

年、北朝鮮はソ連と中国に核兵器を開発する手助けを求めたが、拒否された[46]。
In 1963 North Korea asked the Soviet Union and China for help in developing nuclear weapons, but was refused.

私たちのお気に入りの"-有名なソ連とロシアの映画,栄光国内の映画館。
Our Favorite"- the famous Soviet and Russian films, glorified domestic cinema.

ドクトロウは研究を終えた後、ソ連と東ヨーロッパに焦点を当てたビジネスキャリアを追求。
After completing his studies, Mr. Doctorow pursued a business career focused on the USSR and Eastern Europe.

ミ-6のレイアウトは多くのソ連と外国ヘリコプターの生産のためのベースとして採用しました。
The layout of the Mi-6 was taken as the base for the production of many Soviet and foreign helicopters.

年、12月11日を(Youjiangソ連と赤軍七日設定)自律的な領域として創立記念されます。
Will be Dec. 11(Youjiang Soviets and the Red Army set up seven days) anniversary of the establishment as the autonomous region.

ソ連とアメリカのラジオ局がどのようにしてイデオロギー的なプロパガンダ戦争をしていたのかについてはこちらで紹介しています。
Here you can find out how Soviet and U.S. radio stations waged an ideological propaganda war against each other.

ソ連とその同盟諸国は、できるだけ多くのものが、共有財産と見なせるような統一した社会を構築しようとしていた。
The Soviets and their allies wanted to build a united society in which as many things as possible were to be considered common property.

ソ連と冷戦の終わりの衰退は、1990年にドイツ統一のため許可。
The decline of the USSR and the end of the Cold War facilitated German reunification in 1990.

ヨーロッパにおけるロシアの同盟国、特に旧ソ連と東側諸国はこのネットワークの視界を拡張している。
Russia's allies in Europe- in particular, the former Soviet and Eastern Bloc states- extend the network's field of view.

ソ連と冷戦の終わりの衰退は、1990年にドイツ統一のため許可。
The decline of the USSR and the end of the Cold War allowed for German unification in 1990.

修正主義者は、ソ連とポーランドが、かつて防空シェルターであった防空シェルターに「ガス室」を作ったと考えています。
The revisionist view holds that the Soviets and Poles created a"gas chamber" in air-raid shelter that had been- an air raid shelter.

パレードは、まだモスクワに留まっていたソ連と外国の記者らによって幅広く報じられた。
The parade was widely covered by Soviet and foreign journalists still in Moscow.

ソ連とポーランドは、ヒトラーの侵略軍に大変苦しめられた。
The Soviets and the Poles suffered greatly at the hands of Hitler's invading armies.

さらに重要なことは、それがソ連と世界の歴史の両方に影響を及ぼしたことだろう。
Even more important, it influenced the course of both Soviet and world history.

ソ連とポーランドの時代にそれらを提示することはかなり困難であったことは明らかです。
It is clear that in the era of the USSR and Poland it was rather difficult to present them.