日本語 での タイムカプセルは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このタイムカプセルは、5000年後の西暦6970年に開封されることになっています。
年、アメリカのニューヨーク万博で埋められたタイムカプセルは、開けられるのは、5000年後の6939年。
At both the 1939 and 1964 New York World's Fairs Westinghouse buried a time capsule intended to be opened in the year 6939, 5000 years in the future.MITのこのタイムカプセルは、最も古いものではないかもしれませんが、確かに今年の最も美しい発見の1つです。
This time capsule from MIT might not be the oldest, but it's certainly one of the coolest discoveries of the year.このタイムカプセルは、バージニア州ウィンチェスターにある小さな私立大学の1993年度の学生たちによって埋められたもの。
The time capsule was buried by the class of 1993 at the small, private university in Winchester, Virginia.タイムカプセルは一ヶ月オンライン上で利用ができ10カ国語に翻訳され、結果このようになりました。
The time capsule was available for one month online, translated into 10 languages, and this is what it looked like.レプリカのタイムカプセルは２３の部屋のそれぞれから、壁画の詳細な、高解像度の写真を含めて詳細な図面とすべての人工物の写真から成り立ちました。
The replica time capsule consisted of detailed drawings and photographs of all the artifacts from each of the 23 chambers, including detailed, high-resolution photographs of the wall paintings.これらの液体タイムカプセルは熱く、塩味があり、表面から栄養素を欠いており、火星の水堆積物と化学的に類似している可能性があります。
These liquid time capsules are hot, salty, and devoid of nutrients from the surface, and they may be chemically similar to water deposits on Mars.タイムカプセルはかなり退屈かもしれません。
Those time capsule boxes can be quite daunting.まだ行方不明のタイムカプセルはいくらでもある。
The missing time capsule has yet to be discovered.今年、このタイムカプセルは掘り起こされるそうです。
A new time capsule will be buried late this year.年後、タイムカプセルは開けられ、取り出した絵は子供たちに分けられる。
After half a century, the capsule is taken out, and この円柱の10%は太古の空気ですこの汚れのないタイムカプセルは温暖化ガスを捉えています二酸化炭素やメタンや窒素酸化物です雪片が形成され降ったその日のままに保存されています。
Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases-- carbon dioxide, methane, nitrous oxide-- all unchanged from the day that snow formed and first fell.沈没船はタイムカプセル。
音楽はタイムカプセルだ。
音楽はタイムカプセルだ。
Music is also a time capsule.博物館はタイムカプセルですね。
The museum is a time capsule.この曲はタイムカプセルだ。
This song is a time capsule.今週はタイムカプセルのお話。
This week we're talking about 冷蔵庫はタイムカプセルのようだ。
The refrigerator is similar to a time capsule.上にはタイムカプセルがあります。
