タスマニア州 - 英語 への翻訳

• tasmania

日本語 での タスマニア州 の使用例とその 英語 への翻訳

タスマニア州の交通料金割引に関する詳しい情報は、TasmanianGovernmentDiscounts&Concessions（タスマニア州政府の値引きおよび割引）のウェブサイトでご覧ください。
For detailed information on transport concessions in Tasmania please visit the Tasmanian Government Discounts& Concessions website.

キング島(KingIsland)とは、オーストラリアのタスマニア州を構成する島の一つ。
King Island is one of the islands that make up the state of Tasmania, Australia.

タスマニア州には、オーストラリアで最も新しい2つの珠玉のゴルフ・コース－バーンボウグル・デューンズとバーンボウグル・ロスト・ファーム－があります。起伏の激しい砂丘や手つかずの海岸が、すばらしい景観のゴルフ・コースを作り出しています。
Home to Australia's twin golfing gems- Barnbougle Dunes and Barnbougle Lost Farm- it's only fitting that Tasmania's rugged dunes and untouched coastline make Barnbougle a visually spectacular golf destination.

ノース・コーストの内陸の農地から、タスマニア州世界遺産原生地域の端にある有名なクレイドル・マウンテンにいたるまで、タスマニア州の多様な風景をご体験ください。
Experience the variety of Tasmania's landscape, from the North Coast's patchwork of agricultural hinterland to the renowned Cradle Mountain on the edge of the Tasmanian Wilderness World Heritage Area.

タスマニア州には、オーストラリアで最も新しい2つの珠玉のゴルフ・コース－バーンボウグル・デューンズとバーンボウグル・ロスト・ファーム－があります。起伏の激しい砂丘や手つかずの海岸が、すばらしい景観のゴルフ・コースを作り出しています。
Home to Australia's twin golfing gems- Barnbougle Dunes and Barnbougle Lost Farm- Tasmania's rugged dunes and untouched coastline make Barnbougle a visually spectacular golf destination.

タスマニア州には、オーストラリアで最も新しい2つの珠玉のゴルフ・コース－バーンボウグル・デューンズとバーンボウグル・ロスト・ファーム－があります。起伏の激しい砂丘や手つかずの海岸が、すばらしい景観のゴルフ・コースを作り出しています。
Home to Australia's most recent twin golfing gems- Barnbougle Dunes and Barnbougle Lost Farm- Tasmania's rugged dunes and untouched coastline make Barnbougle a visually spectacular golf destination.

アトラスコプコのタスマニア州支店長ジョン・スタントン氏によると、バーニーにいる部下たちがリグメンテナンス、部品、サービスエクスチェンジ、およびトレーニングサポートで必要な支援を鉱山に提供しているとのことです。
John Stanton, Tasmanian Branch Manager for Atlas Copco, says his team in Burnie provides the mine with the necessary backup in terms of rig maintenance, parts, service exchange and training support.

野生の海洋生物を観察し、タスマニア州の世界遺産である囚人遺跡群について学び、ギャラリーやブティック、市場、アンティークショップを訪れましょう。豪華な宿泊施設と、新鮮な農作物、プレミアム・ワイン、ウィスキー、シードル、ビールも存分にお楽しみください。
Observe marine wildlife, learn of Tasmania's World Heritage convict sites, visit galleries, boutiques, markets and antique stores and indulge in luxurious accommodation, fresh produce and premium wine, whisky, cider and beer.

BRAグループは1996年の創業以来、オーストラリアのタスマニア州でピレトリンを生産しており、除虫菊の種子改良や、ピレトリンの製造に関するノウハウの蓄積を通じて、品質の良い製品を安定的に供給できる信頼性の高いサプライヤーとしての地位を確立しています。
Since its establishment in 1996, the BRA Group has been producing pyrethrins in Tasmania, Australia. Through improvements made in the quality of pyrethrum seeds and the accumulation of know-how relating to the manufacturing of pyrethrins, the BRA Group has become a highly reliable supplier with the proven ability to provide consistently high quality products.

タスマニア州海南島。
Tasmania Victoria Island.

タスマニア州WaveBuoys。
Scottish Wave Buoys.

はタスマニア州教育省。
The Tasmanian Goverment Department of Education.

タスマニア州-ほぼ全域。
Tasmania- most locations.

タスマニア州のホームステイ(336)。
Holiday rentals in Tasmania(333).

タスマニア州のヴィラ(37)。
Villas in Tasmania(33).

FlindersIsland》オーストラリア、タスマニア州に属する島。
Flinders Island is part of the state of Tasmania, Australia.

テイストフェスティバル（タスマニア州）12月。
Taste Festival( TAS) December.

ウェリントン山からホバートやタスマニア州全体の景色を眺める。
Take in views of Hobart and across Tasmania from Mount Wellington.

クレイドル・トゥ・コースト・テイスティング・トレイルは、タスマニア州北西部を通って自分で運転する旅です。
The Cradle to Coast Tasting Trail is a self-drive journey through Tasmania's northwest.

タスマニア州InlandFisheriesangling。
Tasmania Inland Fisheries.