SCOTTISH - 日本語 への翻訳

• スコットランド
• scottish
• スコティッシュ
• 日本

英語 での Scottish の使用例とその 日本語 への翻訳

A very Scottish accessory custom made in your tartan.
とてもスコティッシュなアクセサリーをお好きなタータンでオーダーメードしませんか。

Scottish sculptor Kate Thomson, JSA director, will appear at NHK-BS1.
JSA理事でスコットランド出身の彫刻家ケイト・。

The restaurant has a gentle atmosphere that is created by Scottish interiors.
スコティッシュな内装・インテリアで落ち着いた雰囲気のレストラン。

A very Scottish accessory custom made in your plaid.
とてもスコティッシュなアクセサリーをお好きなタータンでオーダーメードしませんか。

Introducing our custom made truly Scottish tweed brogues.
この上なくスコティッシュなオーダーメードツイード短靴です。

Six Scottish airports have also been closed.
英スコットランドでも6空港が閉鎖された。

There are many Scottish Whisky distilleries in Scotland.
イギリスのスコットランドには、たくさんのウイスキー蒸留所があります。

Michael Scot, Scottish mathematician and astrologer(died 1232)?
マイケル・スコット、スコットランド出身の占星術師、数学者（+1232年?

Scottish Country Dancing….
スコットランドを舞…。

You are Scottish if you want to be.
望むなら日本人になれる。

Scottish weather ain't good.
天気が悪いスコットランドはだめ。

Scottish Exhibition and Conference Centre.
Scotishexhibitionandconferencecentreになります。

Scottish Shield Winner Unknown.
SpanishShield優勝者未知の。

Scottish culture was not that.
朝鮮文化はそうではない。

Scottish Cup Winner Unknown.
SpanishCup優勝者未知の。

Spain opposes separate Scottish entry to EU.
スコットランドが分離独立してEUに入ろうとしている。

They can vote in Scottish elections.
日本の選挙に投票することができる。

Her parents were Scottish.
両親は、スコットランド人であった。

Want to travel to a Scottish Isle?
スコットランドのある島に行ってみたい。

This week has been an eventful week in Scottish football.
この１週間は日本のサッカー界にとって素晴らしい１週間であった。