Examples of using Scottish in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's because she's… Scottish.
you're Scottish, aren't you?
Mr. Murray is also a master of the Scottish clog dance. Uh.
After 100 years, the ancient African landscape is transformed into the Scottish countryside.
Scottish Cabe.
Skotsky Cabe.To the left were the London Scottish running forward.
My in-laws are Scottish and very conservative.
Scottish rebels have routed one of my garrisons and murdered the noble lord.
A zavraždili místního pána. Skotští povstalci rozprášili jednu z mých posádek.not Scottish.
jen byla Irka a ne Skotka.said,"You're half Scottish, right?
povídá:"Ty jsi napůl Skot, že jo?This is a South American empanada which is based upon… Which is based on the Scottish pie.
Tohle je jihoamerická empanada, která je založena na… na skotském koláči.Plus, I don't speak Scottish, so me and tramps don't really.
Navíc neumím skotsky, takže já a trampové fakt ne.A Home from Home: Scottish Settlers in Colonial America.
Jako doma: Skotští osadníci v Koloniální Americe.Scottish? You have come to kill us all in our beds?
Skoti? Přišli jste nás všechny jsme ze skotska?Scottish, Sire… From the clan MacGregor.
Skotové, Veličenstvo. MacGregorův klan.It's a Scottish thing.
she was also Scottish.
taky to byla Skotka.I'm no sheriff. No, but you are Scottish.
Nejsem šerif. Ne, ale jste Skot.Which is based on the Scottish pie. This is a South American empanada which is based upon.
Tohle je jihoamerická empanada, která je založena na… na skotském koláči.Bloody Scottish mule!
Zatracenej skotskej mezku!
