日本語 での チェックアウトと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モダンなホテルには、コーヒーバー、エクスプレス・チェックイン/チェックアウトと係員付駐車場など多くの施設があります。
The numerous facilities this modern hotel features include an express check-in and check-out feature, a coffee bar Macデバイスに対する脅威のチェックアウトとは別に、WindowsPCのマルウェアに対するチェックのために、独自のWindowsエクスペリエンスも使用します。
Aside from checking out threats against Mac devices, it also uses its own Windows experience in order to その五つの先進的な機器の３ヵ月のチェックアウトと確認の後、衛星はオペレーショナルになるだろう。
Following a three-month checkout and validation of its five advanced instruments, the satellite will become operational.さて、ここで/project1の作業コピーをD:\dev\project1にチェックアウトとするとしましょう。
Let's say you check out a working copy of /project1 to D: \dev\project1.私は、チェックアウトと妻の後に食べ汚す蘇-1、米がしたしたので、これまでに19元を閉じます。
I took a dirty one Su-1 of rice, eat after the checkout and wife went so far as to close 19 yuan."13 yuan is not it?また、データ処理装置１は、音楽データと復号鍵とを外部記憶媒体７に複写する処理（以下、チェックアウトと呼ぶ）と、外部記憶媒体７に複写した音楽データを消去する処理（以下、チェックインと呼ぶ）とを行うことができる。
Moreover, the data processing apparatus 1 can copy the music data and its decryption key パフォーマンス・パフォーマンスの問題が再び重視されるようになっているため、Gitでのブランチのチェックアウトと切り替え、テストのパフォーマンス、CPU使用率ツールなどを大幅に改善しました。.NET開発環境・今回のリリースには、.NETCoreSDK2.1および.NETFramework4.7.2が含まれています。
Performance Performance was again a big area of focus チェックアウトとチェックイン。
拡張されたチェックアウトと新年。
New Year with extended checkout.室内映画、ビデオアカウント確認/チェックアウトとリモコンケーブルテレビ。
Remote-control cable-TV with in-room movies and video account review/checkout.あなたのチェックアウトといつものように進んでください。
Proceed as usual with your check out.あなたのチェックアウトといつものように続けてください。
Continue on as usual with your check out.あなたのチェックアウトといつものように続行します。
Continue as usual with your check out.あなたのチェックアウトといつものように進歩しなさい。
Progress as usual with your check out.あなたのチェックアウトといつものように持ち歩いてください。
Carry on as usual with your check out.あなたのチェックアウトといつものように進歩しなさい。
Progress as usual with your checkout.ソフトウェアを購入するあなたのチェックアウトといつものように進歩しなさい。
Progress as usual with your checkout to buy the software.ソフトウェアを購入するためにあなたのチェックアウトといつものように続けなさい。
Continue on as usual with your checkout to buy the software.あわただしい朝、お部屋の鍵をキー返却口にご投函頂きましたらチェックアウトとなります。
When you are in hurry at morning, you may just leave the keys in return slot in the room and check out.その五つの先進的な機器の３ヵ月のチェックアウトと確認の後、衛星はオペレーショナルになるだろう。
Following a three-month checkout period and the validation of its five instruments, the satellite will become operational.
