日本語 での テロ組織 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イスラエルはハマスをテロ組織とみなしている。
Israel regards Hamas as a terrorist organisation.あなただけのテロ組織にあなたワゴン_ヒッチしなければならなかった。
You just had to hitch your wagon to a terrorist organization.メキシコ麻薬カルテル米が「テロ組織」指定へ。
To designate Mexican drug cartels as terrorist organizations.ミャンマー政府はARSAをテロ組織と認定。
特別指定グローバルテロ組織」。
特別指定グローバルテロ組織」。
トルコ政府は、YPGをテロ組織と認定。
The Turkish government classifies the YPG as a terrorist organization.ミャンマー政府はARSAをテロ組織と認定。
The Myanmar Government has designated ARSA as a terrorist organization.米国は２００８年、シャバブをテロ組織に指定した。
In 2008 the United States designated Al-Shabab as a terrorist organization.ミャンマー政府はARSAをテロ組織と認定。
The Myanmar government denounces ARSA as a terrorist organization.ミャンマー政府はARSAをテロ組織と認定。
The Myanmar government denounced ARSA as terrorist organization.彼が所属していた教団は、テロ組織だった。
To which he belonged, was outlawed as a terrorist organization.ミャンマー政府はＡＲＳＡをテロ組織と認定。
The Myanmar government denounced ARSA as a terrorist organization.それは悪くなる：テロ組織としてMEKの上場廃止は、その後、国務長官によって作られた-ヒラリー・クリントン！
It gets worse: The delisting of MEK as a terrorist organization was made by then Secretary of State- Hillary Clinton!彼らはテロ組織に所属するか支援しているとして告発されています。
米国下院国土安全保障委員会委員長は、ウィキリークスがテロ組織として正式に指定されるべきだと述べた。
The incoming chairman of the US House of Representatives' Homeland Security Committee says Wikileaks should be officially designated as a terrorist organization.イスラエルはまた、イランとテロ組織ヒズボラもこの不幸な事件について責任があると見ております。
Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.”.彼らはテロ組織に所属するか支援しているとして告発されています。
They stand accused of belonging to a terrorist organisation.自らを唯一の真実の源泉と見なすワシントンによれば、ガザはテロ組織であるハマスに支配されている。
Gaza, declares Washington which regards itself as the only fount of truth, is ruled by Hamas, a terrorist organization according to Washington.米国はテロ組織としてハマスを考えて、グループとの接触を少なくとも公式に全然持っていない。
The US lists Hamas as a terrorist organisation and, officially at least, has no contact with the group.
