トーストした - 英語 への翻訳

• toasted

日本語 での トーストした の使用例とその 英語 への翻訳

厚めにトーストした食パンにあんことバターをトッピングしたものが定番です。
The thick toast topped with butter and sweet red bean paste is a classic.

揚げたてのコロッケは、キャベツの千切り、トーストしたパンとよく合います。
Freshly made korokke goes great with cabbage and toasted bread.

ヘーゼルナッツソースとブラウンブレッドの甘味がトーストしたマシュマロとホワイトチョコレートがけドーナツに溶け込んでいく。
Hazelnut spread and buttered brown bread brought a sweetness that fused into toasted marshmallows and fresh doughnuts dipped in white chocolate.

スライスステーキを、チーズ、トマト、キャラメルオニオン、チャイブソースとともに、トーストしたフォカッチャにサンドしました。
Grilled steak, caramelized onions, mixed cheeses, sliced tomato and homemade tartar sauce on toasted focaccia bread.

柑橘系の果実、白い花、梨、リンゴ、トーストしたパン、スパイスの香りのあるアロマ。
Aroma with notes of citrus fruits, white flowers, pear, apple, toasted bread and spices.

湿った干し草、藁、レモンゼリー、トーストしたヒマワリの種、グミと押し花の香りと続く。
The nose continues to evolve with bark, damp hay, straw, lemon jelly, toasted sunflower seeds, jelly babies and pressed flowers.

ねっとりとした質感とキャラメルココナッツビスケット、ジンジャーケーキの甘味、フルーツパンチ。フィニッシュは白檀とトーストしたオーク。
The chewy texture and sweetness of caramel merged with coconut biscuits and ginger cake before we discovered fruit punch and a finish wrapped in sandalwood and toasted oak.

トロピカルフルーツのアロマとトーストしたオークの香りが特徴的で、バランスの取れたブーケが広がります。
It reveals tropical fruit aromas and toasted oak notes, providing a distinctive and well-balanced bouquet.

トーストしたパンを層にしてお鍋の中に入れスープをその上に注ぎ、これを繰り返します。
Place a layer of toasted bread slices in a casserole, and pour the soup over it;

ワインやビール、またカリカリにトーストしたバケットに生ハム、プチトマトと一緒にのせて食べるととても美味しいです。
It is very delicious when you eat it with wine, beer, crispy toasted bucket with raw ham, petit tomato.

キャンプファイヤーで作った焼きリンゴとトーストしたレーズンモルトローフにとろけたバターのシルクの様な滑らかな味わい。Whatanose!
Silky smooth on the palate; campfire baked apples stuffed with raisins and toasted malt loaf with sultanas smothered with salted butter which melted in the heat!

炭火焼またはトーストしたパンにバターの小片とたっぷりのカヤ、ココナッツと卵を使った伝統的なジャムをサンドしています。
Charcoal-grilled or toasted slices of bread enveloping slivers of cold butter and a generous spread of kaya, a traditional jam made from coconut and eggs.

グアバとカレーリーフのトロピカルな香りが、完熟した果実の風味と果皮のクラッシックな香りの中で溶け合い、カカオとトーストしたスパイス香が全体を完成させます。
Tropical notes of guava and curry leaf melt away into more classical ones of zest and very ripe stone fruit. Cocoa and toasted spices complement the whole.

トーストしたら,グリッド上のオーブンと涼しいからアウト。
Une fois les pains dorés, them out of the oven and cool on rack.

トーストしたパンに2を塗ります。
Serve with 2 bread toasts.

ハンター'リッジカベルネ・ソーヴィニヨンは、トーストしたオーク、タバコの風味とドライチェリーと梅の豊かな香りを組み合わせた。
The Hunters' Ridge Cabernet Sauvignon combines rich aromas of dried cherry and plum with flavors of toasted oak and tobacco.

口蓋に,このワインは軽くトーストしたオークと甘草のヒントを持つジャミー体,ソフトに続いてください。
On the palate, this wine has a jammy body with a hint of lightly toasted oak and licorice, followed by a soft.

背景にはサッシの素晴らしい眺め,シェフによって理解,トーストしたパンの2つのスライスシーズンに準備ができて炒め豆。
In the background the magnificent scenery of Sassi, appreciated by the chef, pan-fried beans ready for season two slices of toasted bread.

酵母と甘くトーストしたオーク。
yeast and sweetly toasted oak.

砂糖漬けトマトと(自家製)トーストした松の実。
with candied tomatoes(homemade) and toasted pine nuts.