日本語 での バランスの支払 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私達は郵送物の前にT/T30%の沈殿物を、バランスの支払先立って受け入れます。
A: We accept T/T 30% deposit in advance, the balance payment before shipment.前金として30%T/T場合の印契約、配達の前のバランスの支払として70%T/Tか一覧で100%変更できないLC。
T/T as advance A1:あなたの健康な、配達の前に機械を点検した後先立ってT/Tによる沈殿物として30%、T/Tによるバランスの支払として70%。
A1: 30% as the deposit by T/T in advance, 70% as the balance payment by T/T after your inspect the machine well and before delivery.支払の言葉:T/T、D/P、ウェスタン・ユニオンの現金、生産の前の30%の前金、郵送物の前の70%のバランスの支払。
T/T、条件付捺印証書およびPaypalの沈殿物先立っておよび一覧でB/LまたはL/Cのコピーにバランスの支払。
A: 30% T/T, Escrow and Paypal deposit in advance and balance payment upon copy of B/L or L/C at sight.支払の言葉T/T、D/P、ウェスタン・ユニオンの現金、生産の前の30%の前金、郵送物の前の70%のバランスの支払。
T/T（銀行振替）によって、開始の生産への30%の沈殿物の支払、70%のバランスの支払後配達の前の生産の終わり支払いました。
Pay by T/T(Bank transfer), 30% deposit 私に電子メールを送りますまたは照会-すべての質問に答え、細部の引用語句のリストを送って下さい-順序の確認-支払 -大量生産-点検報告-バランスの支払-予約-負荷の通関手続き-船上に-原書-郵送物の商品の到着--を送って下さい。
You send me email or inquiry- answer all question and send detail quotation list- order confirmation- 顧客の効果のバランスの支払。
Client effect balance payment.バランスの支払を整理します。
You arrange balance payment.支払われるバランスの支払の後。
After the balance payment paid.配達の前のバランスの支払;
Balance payment before delivery;ステップ6:バランスの支払および船積み。
Step 6: Balance payment and shipping.郵送物の前のバランスの支払。
Balance payment before shipment.仕事日はバランスの支払を受け取ります。
Working days receive the balance payment.顧客はバランスの支払を作ります;
Customers make balance payment;バランスの支払を支払う顧客の心配。
Customer cares to pay the balance payment.バランスの支払を終えることができます。
You can finish the balance payment.顧客はバランスの支払をもたらします。
Client effects balance payment.Shippmentの前の70%のバランスの支払。
Balance payment before shippment.
