パスワード再設定 - 英語 への翻訳

• password reset

日本語 での パスワード再設定 の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザー登録パスワード再設定。
Register Lost password?

Cacooのパスワード再設定画面。
Password setting on Cacoo.

ログインパスワード再設定メールが届きます。
You will receive an email to reset your login password.

パスワード再設定用のリンクをお送りします。
A link to reset your password will be sent.

パスワード再設定用URLをメールにてご連絡します。
We will send an e-mail with a URL to reset your password.

お送りするメールにパスワード再設定用のリンクがございます。
In the email, there will be a link to reset your password.

パスワード再設定完了メール」をシステムより自動送信します。
Our system will send you an automated message upon the completion of your password reset.

登録済みのメールアドレスへパスワード再設定URLを送付します。
A link for password reset will be sent to your registered email address.

数分後にパスワード再設定用のメールが届きます。
You should receive an email within minutes to reset your password.

ご登録いただいたメールアドレスにパスワード再設定用URLをお送りいたします。
We will send you the URL to reset your password to your registered email address.

パスワード再設定メール送信手続き項目名ご入力欄登録メールアドレス【必須】。
Registered e-mail address to send the URL to reset password Item Entry field Registered e-mail address【Required】.

登録いただいているメールアドレスにパスワード再設定用URLを送信いたします。
Enter your registered email address to receive an email with a password reset URL.

お客様のご登録メールアドレスに、パスワード再設定用のURLを送信いたします。
The URL for re-setting password will be sent to your registered email address.

パスワード再設定。
Password Reset］.

パスワード再設定完了画面。
The Password Reset Completed Screen.

パスワード再設定メールを送る。
Send a password reset e-mail.

パスワード再設定方法の送信用のメールアドレスを以下に記入して下さい。
Please provide your email address below to receive password reset instructions.

オークメンバーパスワード再設定。
Oak Member password reset.

正しいメールアドレスにパスワード再設定メールを送信してください。
Send the password reset email to the correct email address.

パスワード再設定メールが届かないtoggle。
I'm not receiving the password reset email toggle.