日本語 での ポスター発表 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
査読付き国際会議論文（デモ・ポスター発表。
Late-breakingAbstractの発表形式はポスター発表のみとなります。
国際会議(ポスター発表)。
International conference(Poster).WMMC'19でのポスター発表。
The poster presentation in WMMC'19.ステップ２】次いで、一般講演、ポスター発表、課題講演の申込をして下さい。
ポスター発表演題はプログラムページのポスター発表リストをご確認ください。
Please check your また、変更になった時点でポスター発表賞の審査対象外となります。
In addition, the poster presentation is excluded from nomination for“Poster Awards” when the presenter changes.招待講演およびすべてのポスター発表で投稿を希望される方は、JSRのISDSB2013のためのwebsite。
All the invited speakers as well as poster presenters are requested to submit their manuscripts to the special JSR website for the ISDSB2013 symposium at.ポスター発表では様々な研究者の方々に興味をもっていただき、有意義な議論を行うことができた。
At the poster presentation, various researchers got interested in and we were able to make meaningful discussions.パラジウム(0)触媒を用いた分子内環化反応に関する理論的研究",ポスター発表。
Theoretical study on palladium(0)-catalyzed intramolecular cyclization: formation of δ-lactam", ポスター発表.通常のポスター発表と異なり、ゆっくり座ってお聴きいただけます。
ポスター発表形式の導入様々な技術やアイデアの屋台村です。
Introduction of a poster presentation format Imagine a"bazaar" of various technologies and ideas.ポスター発表の会場はセッションの行なわれた会議室の前のロビーに設けられ、熱心な討論が行われた(図7)。
The venue for poster presentations was in the lobby in front of the session rooms, where ardent discussions were made Fig.その一環として、26日に履修生による融合研究のポスター発表、27日には委員との意見交換会が開催されました。
The meeting included a poster presentation by HWIP students on the 26th and a discussion session with committee members and students on the 27th.ポスター発表について、光学顕微鏡、レーザー顕微鏡について、出席者とベンダーとの間で議論のための機会が多くありました。
About the poster presentations, provided many opportunities for discussions between attendees and vendors about optical microscope, laser microscope.狩猟採集民の子どもにおける遊びと文化伝承:カメルーンにおけるバカの事例」ポスター発表。
Play activities and cultural transmission among hunter-gatherer children: The case of the Baka in Cameroon poster presentation.ポスター発表（P-001からP-416）※全演題2日間とも発表有。
Poster presentations（P-001 to P-416）＊ All ポスター発表の詳細(サイズ等)については、後日お知らせします。
Details of poster presentations, including また、21世紀COEプログラム関連の多くの出版物を展示するとともに、ポスター発表もおこないます。
There will also be displays of many Program-related publications, and poster presentations will be made.第２回IPCBに参加し、招待講演、ポスター発表、企業展示を行いました。
WOL staff gave a poster, presentation and corporate exhibition.
