ユーラシア経済 (yuurashia keizai)

企業は米国、EU、日本、韓国のような輸出市場を維持し成長させつつも、アセアン、ユーラシア経済連合、インド、中南米諸国などの他の市場を発展させること、同時に地元の流通機構との関係作りも強化することに注力すべきである。

Besides maintaining and developing export markets such as the United States, the European Union, Japan and the Republic of Korea, the enterprises should focus on developing other markets such as ASEAN, the Eurasian Economic Union, India and Latin American countries, including links with the distribution system in the local market.

国家インフラ開発のための独立国家機関に、ユーラシア経済統合と、カザフスタン、ベラルーシから、インドやイランまでを含む巨大新市場中国創造を大幅に加速するであろう合意された様々な国家インフラ計画に資金調達をするための特別な“ストルイピン国債”を発行する権限を与えるよう提案したい。

I would propose the suggested separate State Authority for National Infrastructure Development be given the authority to issue special“Stolypin Bonds” to finance a wide variety of agreed national infrastructure projects that would rapidly accelerate the Eurasian economic integration and creation of vast new markets with China, Kazakhstan, Belarus on to India and Iran.

だがもし彼等が、直接ギリシャ国民に訴え、国民にこれは国家解放の戦いであり、国民の支持、支援、保護が必要だと説明すれば、特に、もし彼等が、ユーロ圏から離脱しユーラシア経済連合と中国の支援を求めることを選べば、生き残れるかも知れない。

But if they appeal directly to the Greek people and explain to them that this is a struggle for national-liberation and that they need the people's support, help and protection, then they might well prevail, especially if they chose to break free from the Eurozone and turn to the Eurasian Economic Union and China for support.

中国の極めて意欲的な新経済シルクロード、公式に一帯一路構想（BRI）と呼ばれるものが更なる発展をするにつれ、特にワシントンによる相応しからぬ名前の「貿易戦争」後、東アジア、ユーラシア経済発展のダイナミック全体を変えるのに役立つ肯定的な役割をロシア連邦が見いだすにつれ、重大な課題が現れている。

As serious problems emerge with the further development of China's ultra-ambitious New Economic Silk Road, the formally named Belt, Road Initiative(BRI) the Russian Federation, especially in the wake of Washington's mis-named trade war, is finding a positive role that could serve to change the entire dynamic of East Asian and Eurasian economic development.

機械の尊敬と（または）機器に関税同盟のその他の技術的規制を受け付けます場合は、ユーラシア経済共同体の技術規則（以下-EEC）は、マシンの要件および（または）装置、機械および（または）装置を確立することは、これらの技術的な要件を満たさなければならない彼らは対象と関税同盟の規制、EurAsECアクション。

If the risks posed by machines, and(or) equipment, fully or partially installed in other technical regulations of the Customs Union, the Eurasian Economic Community, the machines and(or) equipment shall meet the requirements of technical regulations of the Customs Union, the Eurasian Economic Community, the action of which they are subject.

中国国家主席習近平は、ロシアとロシアが率いるユーラシア経済連合-ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、アルメニアとキルギスタンという五カ国の新興経済同盟、人口1億8300人、国内総生産4兆ドル以上の単一市場を、中国の超巨大一帯一路(OBOR)港湾と高速鉄道インフラ・プロジェクトに参加するよう招くという対応をした。

The Chinese President, Xi Jinping, responded by inviting Russia and the Russian-led Eurasian Economic Union- an emerging five nation economics union of Russia, Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan as an integrated single market of 183 million people and a gross domestic product of over 4 trillion US dollars- to join China's mammoth One Belt, One Road(OBOR) ports and high-speed rail infrastructure project.

二国間協力体制の役割を発揮し、エネルギー、航空宇宙、原子力など重点分野の協力事業を実行に移し、『一帯一路』（theBeltandRoad）建設とユーラシア経済連合の連携協力を積極的に推し進め、コネクティビティなどの事業の連結に拍車をかけ、両国隣接地域の共同発展を促進する必要がある。

Both sides should make use of bilateral cooperation mechanisms, implement cooperation projects in such major fields as energy, aviation and aerospace, and nuclear power, actively advance the docking cooperation between the"Belt and Road" construction and the Eurasian Economic Union, speed up and carry out the alignment in connectivity and other projects, so as to promote common development in neighboring regions of the two countries.

ユーラシア経済。

Eurasian Economic Union.

ユーラシア経済。